CAJ | 학술논문

目的比较灌肠加蓝光治疗与单纯蓝光治疗降低新生儿血清胆红素水平的效果. 方法对本院124例高胆红素血症新生儿进行随机分组. 实验组62例,采用灌肠加蓝光治疗;对照组62例,采用单纯蓝光治疗. 比较实验组和对照组患儿的血清总胆红素( TBIL)、间接胆红素( IBIL)、直接胆红素( DBIL)水平的变化. 结果实验组的患儿在接受治疗后血清总胆红素水平下降幅度显著高于对照组( P<0.05) ,间接胆红素( IBIL)水平下降幅度也显著高于对照组( P<0.05) ,但是患儿的直接胆红素( DBIL)水平下降幅度与对照组无显著差异( P>0.05). 结论灌肠加蓝光治疗法安全、方便,能辅助降低新生儿的总胆红素和间接胆红素水平.
목적 비교관장가람광치료여단순람광치료강저신생인혈청담홍소수평적효과. 방법 대본원124례고담홍소혈증신생인진행수궤분조. 실험조62례,채용관장가람광치료;대조조62례,채용단순람광치료. 비교실험조화대조조환인적혈청총담홍소( TBIL)、간접담홍소( IBIL)、직접담홍소( DBIL)수평적변화. 결과 실험조적환인재접수치료후혈청총담홍소수평하강폭도현저고우대조조( P<0.05) ,간접담홍소( IBIL)수평하강폭도야현저고우대조조( P<0.05) ,단시환인적직접담홍소( DBIL)수평하강폭도여대조조무현저차이( P>0.05). 결론 관장가람광치요법안전、방편,능보조강저신생인적총담홍소화간접담홍소수평.
Objective Compare enema plus Blu-ray treatment and Blu-ray treatment alone to reduce the effect of neonatal serum bilirubin level. Methods Chosen 124 cases of newborns hyper bilirubinemia in our hospital, divided them randomly into two groups. Experimental group:62 cases, adopt the enema plus blu-ray treatment;Control group:62 cases, the only use of blu-ray treatment . Compare the changes experimental and control groups between the serum total bilirubin( TBIL) , indirect bilirubin( IBIL) ,direct bilirubin( DBIL) levels . Result After treatment ,the serum total bilirubin level of the esperimental group was declined significantly higher than that in the control group ( P<0.05) , indirect bilirubin ( IBIL) level was declined also significantly higher than that of control group( P<0.05) ,but the children with the direct bilirubin (DBIL) level of the control group have no significant difference (P>0.05). Conclusion Enema with blue light therapy is safe and convenient to reduce neonatal total bilirubin and indirect bilirubin level.