微创泌尿外科杂志
微創泌尿外科雜誌
미창비뇨외과잡지
Journal of Minimally Invasive Urology
2015年
4期
232-234
,共3页
张成峰%赵和庆%杨玉斌%王虎%宋增亮%张庆德
張成峰%趙和慶%楊玉斌%王虎%宋增亮%張慶德
장성봉%조화경%양옥빈%왕호%송증량%장경덕
单纯性肾囊肿%PCNL%电切治疗
單純性腎囊腫%PCNL%電切治療
단순성신낭종%PCNL%전절치료
simple renal cysts%percutaneous nephrolithotomy%electric resection
目的::评价经皮肾穿刺通道结合腔内电切治疗单纯性肾囊肿的疗效和安全性.方法:分析2013年2月~2014年10月12例经皮肾穿刺通道结合腔内电切治疗单纯性肾囊肿的临床资料.结果:12例患者均成功进行经皮肾穿刺电切术,无严重出血及脏器并发症,平均手术时间38(20~116)min,平均出血8(5~15)ml.随访11(8~20)个月,全部囊肿消失,无复发.结论:经皮肾穿刺通道结合腔内电切治疗单纯性肾囊肿安全有效.
目的::評價經皮腎穿刺通道結閤腔內電切治療單純性腎囊腫的療效和安全性.方法:分析2013年2月~2014年10月12例經皮腎穿刺通道結閤腔內電切治療單純性腎囊腫的臨床資料.結果:12例患者均成功進行經皮腎穿刺電切術,無嚴重齣血及髒器併髮癥,平均手術時間38(20~116)min,平均齣血8(5~15)ml.隨訪11(8~20)箇月,全部囊腫消失,無複髮.結論:經皮腎穿刺通道結閤腔內電切治療單純性腎囊腫安全有效.
목적::평개경피신천자통도결합강내전절치료단순성신낭종적료효화안전성.방법:분석2013년2월~2014년10월12례경피신천자통도결합강내전절치료단순성신낭종적림상자료.결과:12례환자균성공진행경피신천자전절술,무엄중출혈급장기병발증,평균수술시간38(20~116)min,평균출혈8(5~15)ml.수방11(8~20)개월,전부낭종소실,무복발.결론:경피신천자통도결합강내전절치료단순성신낭종안전유효.
Objective:To explore the efficacy and safety of deroofing of simple renal cyst by percutaneous intra-cystic approach nephrolithotomy(PCNL).Methods:From February 201 1 to October 2014,deroofing of simple renal cyst by percutaneous intracystic approach was taken for 12 patients with simple cysts in renal.Results:The proce-dures were successfully completed in 12 patients No sever complications such as massive hemorrhage,injury of sur-rounding organs occrrrde in 12 patients.The mean operation time was 38 (20-1 1 6)min,The average bleeding vol-ume was 8 (5-1 5)mL,No cysts recurrence was found during an average of 1 5-mouth follow-up period.Conclusions:Deroofing of simple renal cyst by percutaneous intracystic approach nephrolithotomy(PCNL)is featured by short-term efficacy and safety.