CAJ | 학술논문

德国为了提高制造业竞争力，推出了“工业4.0”战略，其主要内容可概括为实现双重战略目标、建设一个系统、聚焦两大主题、实现三项集成、实施八项计划。“工业4.0”的实质是以工业制造业全面深度信息化为基础，以智能制造为主要内容的第四次工业革命，将社会带入智能化时代。随之产生的信息化红利将是继人口红利、改革红利之后，推动产业发展和社会经济增长的重要力量。“工业4.0”具有数字化、自动化、网络化、集成化、智能化等特征，它是信息化在工业制造领域的深度融合和应用，将推动工业产业革命，并将带来工业制造业的加速增长。“工业4.0”对中国制造业既是挑战，也是重大发展机遇。建议加大支持中国智能制造业发展的力度，进而推动中国传统产业转型升级、智能制造业培育壮大、信息通信业和生产性服务业成长。
덕국위료제고제조업경쟁력，추출료“공업4.0”전략，기주요내용가개괄위실현쌍중전략목표、건설일개계통、취초량대주제、실현삼항집성、실시팔항계화。“공업4.0”적실질시이공업제조업전면심도신식화위기출，이지능제조위주요내용적제사차공업혁명，장사회대입지능화시대。수지산생적신식화홍리장시계인구홍리、개혁홍리지후，추동산업발전화사회경제증장적중요역량。“공업4.0”구유수자화、자동화、망락화、집성화、지능화등특정，타시신식화재공업제조영역적심도융합화응용，장추동공업산업혁명，병장대래공업제조업적가속증장。“공업4.0”대중국제조업기시도전，야시중대발전궤우。건의가대지지중국지능제조업발전적력도，진이추동중국전통산업전형승급、지능제조업배육장대、신식통신업화생산성복무업성장。