河北工程大学学报（社会科学版）
河北工程大學學報（社會科學版）
하북공정대학학보（사회과학판）
Journal of Hebei University of Engineering (Social Science Edition)
2015年
3期
69-71
,共3页
法治意识%依法治国%法治建设
法治意識%依法治國%法治建設
법치의식%의법치국%법치건설
legal consciousness%governing the country by law%legal construction
在十八大全面推进依法治国的大背景下，在司法体制改革稳步推进的大环境下，我们通过对二线城市法治建设环境的总体评估，发现目前二线城市法治建设的最大桎梏之一就是市民法治意识的缺失。为此，文章对二线城市市民的法治意识进行调查研究，总结梳理了市民的法治意识概况并分析了法治意识缺失的原因。最后在此基础上提出，应从科学立法、严格执法、普及宣传、强化教育等路径提升市民的法治意识，推动依法治国的进程。
在十八大全麵推進依法治國的大揹景下，在司法體製改革穩步推進的大環境下，我們通過對二線城市法治建設環境的總體評估，髮現目前二線城市法治建設的最大桎梏之一就是市民法治意識的缺失。為此，文章對二線城市市民的法治意識進行調查研究，總結梳理瞭市民的法治意識概況併分析瞭法治意識缺失的原因。最後在此基礎上提齣，應從科學立法、嚴格執法、普及宣傳、彊化教育等路徑提升市民的法治意識，推動依法治國的進程。
재십팔대전면추진의법치국적대배경하，재사법체제개혁은보추진적대배경하，아문통과대이선성시법치건설배경적총체평고，발현목전이선성시법치건설적최대질곡지일취시시민법치의식적결실。위차，문장대이선성시시민적법치의식진행조사연구，총결소리료시민적법치의식개황병분석료법치의식결실적원인。최후재차기출상제출，응종과학입법、엄격집법、보급선전、강화교육등로경제승시민적법치의식，추동의법치국적진정。
To build China under the rule of law of the 18th National Congress of CPC, under the circumstances of steady progress was made in reform of the judicial system, we find the one of the biggest constraints for the second-tier cities’ legal construction is the legal consciousness lacking, through the overall assessment of legal construction environment in the second-tier cities. Therefore, we invest and study the second-tier cities citizen’s legal consciousness, and summarized the main reason for lacking.Finally, we suggest we should improve the legal consciousness by scientific legislation, strict law enforcement, popularization propaganda, strengthen education and so on.
