CAJ | 학술논문

黄飞鸿现象已经成为中国影视文化的标签，不断地被改编、演绎、创造，形成黄飞鸿影视艺术形象，而隐藏在历史语境中黄飞鸿的真实行迹被淡然忘却。在两种不同历史语境中显现了不同际遇的黄飞鸿，是有历史依据发展过程的，文章通过真实历史语境下的黄飞鸿和流行文化语境中的黄飞鸿功夫来探讨这种现象的形成过程。
황비홍현상이경성위중국영시문화적표첨，불단지피개편、연역、창조，형성황비홍영시예술형상，이은장재역사어경중황비홍적진실행적피담연망각。재량충불동역사어경중현현료불동제우적황비홍，시유역사의거발전과정적，문장통과진실역사어경하적황비홍화류행문화어경중적황비홍공부래탐토저충현상적형성과정。
Huang Feihong phenomenon has become the label of Chinese film and television culture, continue to be adapted to deduction, creating, Huang Feihong of film and television arts image formation, while hiding in the historical context and Huang Feihong real whereabouts were indifferent. In the two different historical context, there show two different fortunes of Huang Feihong, with the development of the real historical context. The paper explores this Huang Feihong phenomenon forming process and popular culture.