教学与研究
教學與研究
교학여연구
Teaching and Research
2015年
10期
23-30
,共8页
中国道路%中国话语%话语中国
中國道路%中國話語%話語中國
중국도로%중국화어%화어중국
中国的发展优势并没有转化为话语优势,中国俨然一个行动的巨人、语言的矮子.解码中国道路需要"中国话语".中国话语本质上是中国道路的理论表达,中国经验的理论提升,中国理论的话语呈现,归根到底是现代性的中国版本.中国话语体系的建构,要解答"谁在说话"、"如何说话"、"说什么话"、"为谁说话"、"如何对话"等若干基本问题.建构中国话语,其理想境界是"话语中国"的自我塑造和出场.建构话语中国的要旨在于对"中国性"的揭示和对"西方性"的祛魔,还原被遗漏掉的"中国性",清除随意附加在中国身上的"西方性",开启用中国话语塑造中国形象的新时代.
中國的髮展優勢併沒有轉化為話語優勢,中國儼然一箇行動的巨人、語言的矮子.解碼中國道路需要"中國話語".中國話語本質上是中國道路的理論錶達,中國經驗的理論提升,中國理論的話語呈現,歸根到底是現代性的中國版本.中國話語體繫的建構,要解答"誰在說話"、"如何說話"、"說什麽話"、"為誰說話"、"如何對話"等若榦基本問題.建構中國話語,其理想境界是"話語中國"的自我塑造和齣場.建構話語中國的要旨在于對"中國性"的揭示和對"西方性"的祛魔,還原被遺漏掉的"中國性",清除隨意附加在中國身上的"西方性",開啟用中國話語塑造中國形象的新時代.
중국적발전우세병몰유전화위화어우세,중국엄연일개행동적거인、어언적왜자.해마중국도로수요"중국화어".중국화어본질상시중국도로적이론표체,중국경험적이론제승,중국이론적화어정현,귀근도저시현대성적중국판본.중국화어체계적건구,요해답"수재설화"、"여하설화"、"설십요화"、"위수설화"、"여하대화"등약간기본문제.건구중국화어,기이상경계시"화어중국"적자아소조화출장.건구화어중국적요지재우대"중국성"적게시화대"서방성"적거마,환원피유루도적"중국성",청제수의부가재중국신상적"서방성",개계용중국화어소조중국형상적신시대.