CAJ | 학술논문

目的：比较分析传统手术与腹腔镜手术治疗直肠癌患者的临床效果。方法纳入本次研究的对象来自2012年11月～2015年4月到本院实施手术治疗的64例直肠癌患者，将传统手术治疗患者归为对照组32例，将腹腔镜手术治疗患者归为研究组32例，比较两组患者的各类情况。结果研究组患者住院时间、术后排气时间以及术后导尿管留置时间均比对照组短，手术时间长于对照组，且术中出血量也比对照组少，差异有统计学意义（P＜0.05）。两组患者在淋巴结清扫个数上比较差异无统计学意义（P＞0.05）。结论和传统手术相比，采用腹腔镜手术治疗直肠癌，效果显著，可行性强。
목적：비교분석전통수술여복강경수술치료직장암환자적림상효과。방법납입본차연구적대상래자2012년11월～2015년4월도본원실시수술치료적64례직장암환자，장전통수술치료환자귀위대조조32례，장복강경수술치료환자귀위연구조32례，비교량조환자적각류정황。결과연구조환자주원시간、술후배기시간이급술후도뇨관류치시간균비대조조단，수술시간장우대조조，차술중출혈량야비대조조소，차이유통계학의의（P＜0.05）。량조환자재림파결청소개수상비교차이무통계학의의（P＞0.05）。결론화전통수술상비，채용복강경수술치료직장암，효과현저，가행성강。
Objective Comparative analysis of traditional surgery and the clinical effect of laparoscopic surgical treatment of rectal cancer patients. Methods64 cases of surgical treatment patients with rectal cancer were chosen from November 2012 to April 2015 in our hospital, will be as a control group of 32 patients with traditional surgery, will be classiifed as group of 32 patients with laparoscopic surgery, compared two groups of patients with all kinds of situation.Results The patients with team length of hospital stay, postoperative exhaust time and postoperative catheter indwelling time were signiifcantly shorter than the control group, operation time is longer than the control group, and intraoperative blood loss is signiifcantly less than control group, signiifcant difference (P<0.05). Two groups of patients on the number of lymph node cleaning is no signiifcant difference (P>0.05).Conclusion Compared with the traditional surgery, laparoscopic surgery for colorectal cancer, the effect is remarkable, the feasibility is strong.