CAJ | 학술논문

目的：研究分析中药自拟方治疗留置输尿管双J管后相关并发症的临床效果。方法择取我院2013年7月～2015年7月进行留置输尿管双J管治疗的137例患者，运用随机数字双盲法进行分组，一组69例患者采用抗生素联合中药自拟方进行治疗设为试验组；一组68例患者采用抗生素进行治疗设为对照组。结果试验组患者的列腺症状评分IPSS、生活质量评估QOL、膀胱过度活动评分OAB-q 均低于对照组，差异有统计学意义，P＜0.05。结论自拟中药剂能有效改善留置输尿管双J管带来的不适症状，改善患者术后的生活质量，临床效果更加理想。
목적：연구분석중약자의방치료류치수뇨관쌍J관후상관병발증적림상효과。방법택취아원2013년7월～2015년7월진행류치수뇨관쌍J관치료적137례환자，운용수궤수자쌍맹법진행분조，일조69례환자채용항생소연합중약자의방진행치료설위시험조；일조68례환자채용항생소진행치료설위대조조。결과시험조환자적렬선증상평분IPSS、생활질량평고QOL、방광과도활동평분OAB-q 균저우대조조，차이유통계학의의，P＜0.05。결론자의중약제능유효개선류치수뇨관쌍J관대래적불괄증상，개선환자술후적생활질량，림상효과경가이상。
Objective To study the clinical effect of Chinese herbal medicine decoction in the treatment of indwelling double J ureteral complications.Methods137 cases of patients with double J tube indwelling ureter were selected in our hospital from July 2013 to July 2015, the use of randomized double blind method were divided into two groups, a group of 69 patients with antibiotic combined with traditional Chinese medicine decoction for treatment were set as the experimental group, a group of 68 patients with antibiotics for treatment were set as control group.Results The symptoms of IPSS, QOL, and OAB-q were significantly lower in the experimental group than in the control group, and the difference was statistically significant,P<0.05.Conclusion The self-made traditional Chinese medicine agent can effectively improve the indwelling discomfort symptoms of double J ureteral control and improve the quality of life of patients after operation and clinical effect is more ideal.