CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜下远端胃癌根治术的临床效果。方法选择在我院进行诊治的胃癌患者80例，根据随机抽签原则分为治疗组与对照组，各40例，对照组采用常规开腹手术予以治疗，治疗组给予腹腔镜下远端胃癌根治术。结果治疗组的术中出血量、术后排气时间与术后住院时间少于对照组（P＜0.05）。治疗组的术后肺部感染、肠梗阻、腹腔感染、吻合口漏等并发症发生情况少于对照组（P＜0.05）。结论腹腔镜下远端胃癌根治术具有微创性的特点，能促进患者的康复，且安全性好。
목적：탐토복강경하원단위암근치술적림상효과。방법선택재아원진행진치적위암환자80례，근거수궤추첨원칙분위치료조여대조조，각40례，대조조채용상규개복수술여이치료，치료조급여복강경하원단위암근치술。결과치료조적술중출혈량、술후배기시간여술후주원시간소우대조조（P＜0.05）。치료조적술후폐부감염、장경조、복강감염、문합구루등병발증발생정황소우대조조（P＜0.05）。결론복강경하원단위암근치술구유미창성적특점，능촉진환자적강복，차안전성호。
Objective To evaluate the clinical effect of laparoscopic radical distal gastrectomy.Methods80 patients of gastric cancer were selected and according to the random draw principles divided into the treatment group and the control group, with 40 patients each. Control group used conventional open surgery, while treatment group received laparoscopic distal gastrectomy.Results The blood loss, postoperative exhaust time and postoperative hospital stay of treatment group was signiifcantly less than the control group (P<0.05). The incidence of postoperative pulmonary infection, intestinal obstruction, abdominal infection, anastomotic leakage and other complications of treatment group were signiifcantly less than the control group (P<0.05).Conclusion Laparoscopic distal gastrectomy is minimally invasive, and it promotes the rehabilitation of patients with good security.