CAJ | 학술논문

目的：观察微创钻孔引流术治疗慢性硬膜下血肿效果。方法选取2014年5月～2015年6月我院的72例慢性硬膜下血肿患者作为研究对象，根据治疗方式的不同将其随机分为观察组与对照组各36例，对照组采用传统钻孔引流术进行治疗，观察组采用微创钻孔引流术进行治疗，观察比较两组患者的治疗效果。结果观察组治疗总有效率为91.67%，对照组为75%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组平均手术时间、平均血肿消失时间少于对照组，两组比较差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论微创钻孔引流术治疗慢性硬膜下血肿效果显著，临床应用价值高。
목적：관찰미창찬공인류술치료만성경막하혈종효과。방법선취2014년5월～2015년6월아원적72례만성경막하혈종환자작위연구대상，근거치료방식적불동장기수궤분위관찰조여대조조각36례，대조조채용전통찬공인류술진행치료，관찰조채용미창찬공인류술진행치료，관찰비교량조환자적치료효과。결과관찰조치료총유효솔위91.67%，대조조위75%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）；관찰조평균수술시간、평균혈종소실시간소우대조조，량조비교차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론미창찬공인류술치료만성경막하혈종효과현저，림상응용개치고。
Objective To study the minimally invasive drilling drainage for the treatment of chronic subdural hematoma effect observation.Methods 72 cases of chronic subdural hematoma patients were chosen as the research object in our hospital in May 2014 ~ June 2015, according to the different methods of treatment will be randomly divided into observation group and the control group, each of 36 cases, the control group using traditional drilling drainage treatment, observation group was treated with minimally invasive drilling drainage, compare the treatment effect of two groups of patients.ResultsThe observation group total effective rate of treatment 91.67%, the control group75%, comparing the two groups form a signiifcant difference (P<0.05). Observation group average operation time, average hematoma disappeared time espectively, signiifcantly less than the control group, two groups compare form a signiifcant difference (P<0.05). Conclusion Minimally invasive drilling drainage for the treatment of chronic subdural hematoma effect is remarkable, high clinical value.