CAJ | 학술논문

目的：对脑卒中患者进行早期康复护理干预并评估其效果。方法选取本科室2013年1～12月入院的急性脑卒中患者216例，随机分成两组（各108例），对观察组脑卒中患者行早期护理干预，对照组则行常规康复护理。结果两组患者治疗前ESS和BI评分差异无统计学意义（P＞0.05）；治疗后，观察组ESS和BI评分高于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论对脑卒中患者采取早期康复护理，可降低患者神经功能缺损程度，提高患者生存质量。
목적：대뇌졸중환자진행조기강복호리간예병평고기효과。방법선취본과실2013년1～12월입원적급성뇌졸중환자216례，수궤분성량조（각108례），대관찰조뇌졸중환자행조기호리간예，대조조칙행상규강복호리。결과량조환자치료전ESS화BI평분차이무통계학의의（P＞0.05）；치료후，관찰조ESS화BI평분고우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론대뇌졸중환자채취조기강복호리，가강저환자신경공능결손정도，제고환자생존질량。
Objective To evaluate the efifcacy of early nursing intervention on patients with acute cerebral apoplexy.Methods A total of 216 patients diagnosed with acute cerebral apoplexy were enrolled from January to December 2013. Every case was allocated into intervention arm and control arm randomly, generating a sample size of 108 cases in each arm. The patients in invention arm received early nursing measures, whereas routine rehabilitation nursing were implemented in control arm.Results EES and BI scoring showed no statistically signiifcant difference (P>0.05) between intervention arm and control arm before treatment. After treatment, Both EES and BI scoring were higher in intervention arm than control arm, the difference were statistically significant (P<0.05).Conclusion Early rehabilitation nursing measures should be taken among patients with acute cerebral apoplexy, then to relieve neurologic impairment and improve patient’s quality of life.