语文教学通讯·A刊
語文教學通訊·A刊
어문교학통신·A간
Yuwen Jiaoxue Tongxun
2015年
2期
55-57
,共3页
《礼拜二午睡时刻》%解读%路%母爱
《禮拜二午睡時刻》%解讀%路%母愛
《례배이오수시각》%해독%로%모애
人教版选修教材《外国小说欣赏》中的《礼拜二午睡时刻》处于"情感"单元,是一篇情感"节制处理"的典例,所以,一般解读往往去寻找"平静叙述背后所体现的母亲的情感波澜",这的确是切合编者意图的路径.然而,经典的作品总是让我们品读不尽,对它的解读也往往可以多向度,那么,除此之外,还有没有别的路径?本文尝试从"母亲到儿子墓的路究竟有多远"的角度,来看看这条路上有什么样的障碍、阻隔——有形的或无形的,用这条路的长度来丈量母亲的爱、尊严,以及她冲破偏见的艰辛,也用这条路来丈量神父及世人的心胸.当然,沿着这条"路"我们也可以清晰地看到马尔克斯高超的叙事艺术.
人教版選脩教材《外國小說訢賞》中的《禮拜二午睡時刻》處于"情感"單元,是一篇情感"節製處理"的典例,所以,一般解讀往往去尋找"平靜敘述揹後所體現的母親的情感波瀾",這的確是切閤編者意圖的路徑.然而,經典的作品總是讓我們品讀不儘,對它的解讀也往往可以多嚮度,那麽,除此之外,還有沒有彆的路徑?本文嘗試從"母親到兒子墓的路究竟有多遠"的角度,來看看這條路上有什麽樣的障礙、阻隔——有形的或無形的,用這條路的長度來丈量母親的愛、尊嚴,以及她遲破偏見的艱辛,也用這條路來丈量神父及世人的心胸.噹然,沿著這條"路"我們也可以清晰地看到馬爾剋斯高超的敘事藝術.
인교판선수교재《외국소설흔상》중적《례배이오수시각》처우"정감"단원,시일편정감"절제처리"적전례,소이,일반해독왕왕거심조"평정서술배후소체현적모친적정감파란",저적학시절합편자의도적로경.연이,경전적작품총시양아문품독불진,대타적해독야왕왕가이다향도,나요,제차지외,환유몰유별적로경?본문상시종"모친도인자묘적로구경유다원"적각도,래간간저조로상유십요양적장애、조격——유형적혹무형적,용저조로적장도래장량모친적애、존엄,이급저충파편견적간신,야용저조로래장량신부급세인적심흉.당연,연착저조"로"아문야가이청석지간도마이극사고초적서사예술.