淮海工学院学报（人文社会科学版）
淮海工學院學報（人文社會科學版）
회해공학원학보（인문사회과학판）
Journal of Huaihai Institute of Technology (Social Science Edition)
2015年
7期
67-69
,共3页
跨文化交际%话语冲突%文化差异
跨文化交際%話語遲突%文化差異
과문화교제%화어충돌%문화차이
跨文化交际中的话语冲突现象随着不同地域、文化背景的人的互相交流而出现,在"地球村"的当代国际环境下表现得越来越显著.分析了跨文化语境中的冲突性话语产生的原因.认为冲突性话语现象虽然不能够从根本上得以解决,然而这一问题造成的负面影响势必会随着跨文化交际的日益密切化而逐渐减少甚至消除.
跨文化交際中的話語遲突現象隨著不同地域、文化揹景的人的互相交流而齣現,在"地毬村"的噹代國際環境下錶現得越來越顯著.分析瞭跨文化語境中的遲突性話語產生的原因.認為遲突性話語現象雖然不能夠從根本上得以解決,然而這一問題造成的負麵影響勢必會隨著跨文化交際的日益密切化而逐漸減少甚至消除.
과문화교제중적화어충돌현상수착불동지역、문화배경적인적호상교류이출현,재"지구촌"적당대국제배경하표현득월래월현저.분석료과문화어경중적충돌성화어산생적원인.인위충돌성화어현상수연불능구종근본상득이해결,연이저일문제조성적부면영향세필회수착과문화교제적일익밀절화이축점감소심지소제.
