CAJ | 학술논문

美学与伦理学在理论上的联姻是从上个世纪90 年代以来非理性文化魔力般地牵动着诸多学者的神经的情况下形成的一种思考、一种体认和一种文化自觉,是两种话语在面对人类生存困境中历史性的碰撞.优美化的崇高正是在此背景下对存在意义的审美解读,这种策略无论在社会层面上还是个体层面,皆是精神贫乏时代审美对精神困顿的反思与人类价值日渐枯萎的救赎,以及对现实与非现实、手段与目的、功利与非功利、工具理性与价值理性关系的重新思考与有效回答.
미학여윤리학재이론상적련인시종상개세기90 년대이래비이성문화마력반지견동착제다학자적신경적정황하형성적일충사고、일충체인화일충문화자각,시량충화어재면대인류생존곤경중역사성적팽당.우미화적숭고정시재차배경하대존재의의적심미해독,저충책략무론재사회층면상환시개체층면,개시정신빈핍시대심미대정신곤돈적반사여인류개치일점고위적구속,이급대현실여비현실、수단여목적、공리여비공리、공구이성여개치이성관계적중신사고여유효회답.
The join of aesthetics and ethics in theory is a kind of thinking,a kind of body recognition and a cultural consciousness,which is the collision of the two languages in the face of human existence dilemma. The sublime of beauty is the aesthetic interpretation of the meaning of existence. This strategy,no matter in the social level or from the individual level,is introspection on spiritual weary and the redemption to gradually withered human values,re-thinking and effective reply to the relation between reality and non reality,utilitarianism and non utilitarianism,the instrumental rationality and value rationality.