电影新作
電影新作
전영신작
New Films
2015年
5期
110-113
,共4页
《黄土地》%跨文化%话语场%历史文本
《黃土地》%跨文化%話語場%歷史文本
《황토지》%과문화%화어장%역사문본
1985年,《黄土地》作为中国新电影的早期代表作品,在国际上引起广泛赞誉,它开启了新时期中国电影海外传播的繁荣时期.本文以该片海外传播境遇为蓝本,通过对其时围绕这部影片所形成的海内外话语场的回顾和分析,试图一窥电影跨文化传播的种种复杂性.
1985年,《黃土地》作為中國新電影的早期代錶作品,在國際上引起廣汎讚譽,它開啟瞭新時期中國電影海外傳播的繁榮時期.本文以該片海外傳播境遇為藍本,通過對其時圍繞這部影片所形成的海內外話語場的迴顧和分析,試圖一窺電影跨文化傳播的種種複雜性.
1985년,《황토지》작위중국신전영적조기대표작품,재국제상인기엄범찬예,타개계료신시기중국전영해외전파적번영시기.본문이해편해외전파경우위람본,통과대기시위요저부영편소형성적해내외화어장적회고화분석,시도일규전영과문화전파적충충복잡성.
