中国民族民间医药
中國民族民間醫藥
중국민족민간의약
Chinese Journal of Ethnomedicine and Ethnopharmacy
2015年
18期
1-1,3
,共2页
沙塔娜提·穆罕默德%毕肯·阿不得克里木
沙塔娜提·穆罕默德%畢肯·阿不得剋裏木
사탑나제·목한묵덕%필긍·아불득극리목
哈萨克医学%放血疗法%临证经验
哈薩剋醫學%放血療法%臨證經驗
합살극의학%방혈요법%림증경험
the kazakh medicine%bloodletting therapy%clinical experience
哈萨克医学中的放血疗法是迅速排出机体瘀滞邪毒的有效方法之一,属于外治法的范畴,具有祛瘀生新,排毒通络止痛之功。文中介绍两位哈萨克医学专家米兰别克及叶力多斯运用放血疗法治疗疾病的经验及其使用放血疗法的注意事项。
哈薩剋醫學中的放血療法是迅速排齣機體瘀滯邪毒的有效方法之一,屬于外治法的範疇,具有祛瘀生新,排毒通絡止痛之功。文中介紹兩位哈薩剋醫學專傢米蘭彆剋及葉力多斯運用放血療法治療疾病的經驗及其使用放血療法的註意事項。
합살극의학중적방혈요법시신속배출궤체어체사독적유효방법지일,속우외치법적범주,구유거어생신,배독통락지통지공。문중개소량위합살극의학전가미란별극급협력다사운용방혈요법치료질병적경험급기사용방혈요법적주의사항。
In the kazakh medicine bloodletting therapy is one of the effective methods,it can rapidly discharge body stasis evil poison ,belongs to the category of external treatment,bloodletting therapy can remove stasis gave birth to a new,dispelling stasis de-toxification with pain.In this paper,we introduce two kazakh medical experts Milan and YeLi ,how the experience of using the bloodletting therapy to treat disease,and Matters needing attention when its use bloodletting therapy.