CAJ | 학술논문

随着我国经济产业结构的不断调整和变化，现有高校的人才培养体制已不能满足社会经济发展对于高技能应用型人才的需求了。引导一批地方本科院校向应用技术型高校转型，已成为我国高等教育改革发展的必然趋势。地方本科高校要想成功实现转型，首先要明确转型趋势，认识到企业参与转型的推进作用。既要通过对内改革和对外开放，发挥其自身的资源和优势；也要利用政府和行业的指导作用，探索吸引企业参与地方本科高校转型的策略，通过校企合作实现人才的培养目标。
수착아국경제산업결구적불단조정화변화，현유고교적인재배양체제이불능만족사회경제발전대우고기능응용형인재적수구료。인도일비지방본과원교향응용기술형고교전형，이성위아국고등교육개혁발전적필연추세。지방본과고교요상성공실현전형，수선요명학전형추세，인식도기업삼여전형적추진작용。기요통과대내개혁화대외개방，발휘기자신적자원화우세；야요이용정부화행업적지도작용，탐색흡인기업삼여지방본과고교전형적책략，통과교기합작실현인재적배양목표。
With the continual adjustment and change of Chinese economic structure ,the existing talents training sys-tem in colleges and universities already cannot satisfy the needs of social and economic development for the high -skilled applied talents .Leading the undergraduate colleges and universities transform to the practical and technical colleges has become an inevitable trend of China ’ s higher education reform and development .If the local under-graduate college and universities want to achieve successful transformation ,they should clear the trend of transforma-tion at first ,so as to realize the promotion role of enterprises in the transformation of colleges and universities .The colleges and universities should exploit its own resources and advantages through the internal reform and the opening to the outside world ,but also take advantage of the guiding role of governments and industries ,and explore the tac-tics of attracting enterprises to participate in the transformation of local colleges and universities ,so as to realize the talents training by university -enterprise cooperation .