CAJ | 학술논문

汉武帝时代占有河西、列置四郡、打通西域道路之后，丝绸之路的历史文化意义更为显著。对于汉代丝路贸易实际情形的考察，限于资料的缺乏，推进颇有难度。结合出土汉简资料与遗址发掘收获了解河西地区民间市场的中原织品，可以增进对当时丝绸之路经济与文化功能的认识。士卒贳卖衣财物，是中原织品流向河西的特殊形式。出土汉简简文与汉代遗址发掘获得的实物资料可以证实相关现象。河西“市”的繁荣为织品贸易提供了便利。活跃的西域“贾胡”可能亦对这些商品继续向西转运发挥了积极的作用。而河西毛织品的发现，也可以增进我们对丝绸之路贸易的认识。
한무제시대점유하서、렬치사군、타통서역도로지후，사주지로적역사문화의의경위현저。대우한대사로무역실제정형적고찰，한우자료적결핍，추진파유난도。결합출토한간자료여유지발굴수획료해하서지구민간시장적중원직품，가이증진대당시사주지로경제여문화공능적인식。사졸세매의재물，시중원직품류향하서적특수형식。출토한간간문여한대유지발굴획득적실물자료가이증실상관현상。하서“시”적번영위직품무역제공료편리。활약적서역“가호”가능역대저사상품계속향서전운발휘료적겁적작용。이하서모직품적발현，야가이증진아문대사주지로무역적인식。
The Silk Road became historically and culturally more significant following the occupation of Hexi by the Han Empire,which successively set up four commanderies,and opened up the road to the Western Regions during the reign of Emperor Wudi.However,owing to the lack of data,advance in the exploration of the actual situation of the Han Silk Road trade is rather difficult.Combining Han bamboo slips unearthed with the excavated Zhongyuan (Central China )fabric in folk market of Hexi area can help promote our understanding of the economic and cultural functions of the Silk Road at the time.The soldiers selling clothes and other belongings on credit was a special form that Zhongyuan fab-ric flew to Hexi.The Han bamboo slips unearthed and the physical materials excavated from the Han sites can verify the related phenomena.The prosperity of the Hexi “market”facilitated the fabric trade.The active western “Gu Hu”probably played a positive role in transporting these goods to the west.The discovery of the Hexi wool can also enhance our understanding of the Silk Road trade.