北方文学（下旬刊）
北方文學（下旬刊）
북방문학（하순간）
Northern Literature
2015年
6期
96-98
,共3页
百鸟衣%百鸟羽%改编
百鳥衣%百鳥羽%改編
백조의%백조우%개편
电视剧本《百鸟羽》是依据流传在广西壮、苗、瑶族地区的民间故事百鸟衣改编而成,剧本在情节取舍,主题以及人物等方面对原来的民间故事都有较大改编,并在剧本中加入了壮苗瑶的民族风俗和日常生活等新情节,这样改编与时代和作者的创作观念因素有关,也为后来的民间故事影视改编提供了有益的启示,并为当代民间故事的保存和传播提供了新途径.
電視劇本《百鳥羽》是依據流傳在廣西壯、苗、瑤族地區的民間故事百鳥衣改編而成,劇本在情節取捨,主題以及人物等方麵對原來的民間故事都有較大改編,併在劇本中加入瞭壯苗瑤的民族風俗和日常生活等新情節,這樣改編與時代和作者的創作觀唸因素有關,也為後來的民間故事影視改編提供瞭有益的啟示,併為噹代民間故事的保存和傳播提供瞭新途徑.
전시극본《백조우》시의거류전재엄서장、묘、요족지구적민간고사백조의개편이성,극본재정절취사,주제이급인물등방면대원래적민간고사도유교대개편,병재극본중가입료장묘요적민족풍속화일상생활등신정절,저양개편여시대화작자적창작관념인소유관,야위후래적민간고사영시개편제공료유익적계시,병위당대민간고사적보존화전파제공료신도경.
