东南传播
東南傳播
동남전파
Southeast Communication
2015年
9期
94-96
,共3页
边疆民族传播%影视剧%文化走出去%民族语译制%国家安全
邊疆民族傳播%影視劇%文化走齣去%民族語譯製%國傢安全
변강민족전파%영시극%문화주출거%민족어역제%국가안전
边疆民族地区的稳定问题关系到国家安全和国家利益.边疆民族文化的多样性使少数民族受众在民族认同、文化认同和国家认同三者关系的认知上容易错位,加大了社会风险.当下,学界对影视剧在我国边疆民族地区传播的社会功能重视程度不够.笔者认为,影视剧作为一种生活艺术形态是民族精神的动力,也是一个国家民族文化的呈现载体,研究其在边疆民族地区的传播功能关系到我国的边疆稳定和国家发展.“一带一路”的宏观政策又为中国文化的全球传播带来了契机.研究影视剧在我国边疆民族地区的传播问题不仅关系到地方精神文明建构,又与中国文化的“走出去”密切相关.
邊疆民族地區的穩定問題關繫到國傢安全和國傢利益.邊疆民族文化的多樣性使少數民族受衆在民族認同、文化認同和國傢認同三者關繫的認知上容易錯位,加大瞭社會風險.噹下,學界對影視劇在我國邊疆民族地區傳播的社會功能重視程度不夠.筆者認為,影視劇作為一種生活藝術形態是民族精神的動力,也是一箇國傢民族文化的呈現載體,研究其在邊疆民族地區的傳播功能關繫到我國的邊疆穩定和國傢髮展.“一帶一路”的宏觀政策又為中國文化的全毬傳播帶來瞭契機.研究影視劇在我國邊疆民族地區的傳播問題不僅關繫到地方精神文明建構,又與中國文化的“走齣去”密切相關.
변강민족지구적은정문제관계도국가안전화국가이익.변강민족문화적다양성사소수민족수음재민족인동、문화인동화국가인동삼자관계적인지상용역착위,가대료사회풍험.당하,학계대영시극재아국변강민족지구전파적사회공능중시정도불구.필자인위,영시극작위일충생활예술형태시민족정신적동력,야시일개국가민족문화적정현재체,연구기재변강민족지구적전파공능관계도아국적변강은정화국가발전.“일대일로”적굉관정책우위중국문화적전구전파대래료계궤.연구영시극재아국변강민족지구적전파문제불부관계도지방정신문명건구,우여중국문화적“주출거”밀절상관.