CAJ | 학술논문

白马湖作家群散文创作题材内容丰富，或描写白马湖自然景色，或反映当时的社会生活，或阐述教育思想、抒发内心情感。作品在取材、语言表达等方面独具特色，传递出朴素脱俗、清新淡雅的文学旨趣和江南文化韵味，反映了作家们对国家、民族和教育事业的高度关注和热爱，体现了他们高尚而博大的人文情怀，是中国现代文学宝库的珍品，在中国现代散文史上具有重要的地位。
백마호작가군산문창작제재내용봉부，혹묘사백마호자연경색，혹반영당시적사회생활，혹천술교육사상、서발내심정감。작품재취재、어언표체등방면독구특색，전체출박소탈속、청신담아적문학지취화강남문화운미，반영료작가문대국가、민족화교육사업적고도관주화열애，체현료타문고상이박대적인문정부，시중국현대문학보고적진품，재중국현대산문사상구유중요적지위。
The themes of White Horse writers group’s prose creation are abundant ,some describing the natural scenery of the White Horse Lake ,or reflecting the social life at that time ,some elaborating the educational thoughts and expressing their inner feelings .Their works is distinctive in materials selection and language expression ,transmitting simple and refined ,fresh and ele‐gant literature purport of culture charm of south Yangzi .Their works reflect the writers’ great attention and love to the state ,na‐tion and education ,embody their noble and broad humanistic feelings ,and they are treasures of Chinese modern literature .Their position and role in the history of modern Chinese prose is important .