北京第二外国语学院学报
北京第二外國語學院學報
북경제이외국어학원학보
Journal Beijing International Studies University
2015年
10期
1-16
,共16页
空间语言%空间关系%空间认知%指示表达%概念表征
空間語言%空間關繫%空間認知%指示錶達%概唸錶徵
공간어언%공간관계%공간인지%지시표체%개념표정
spatial language%spatial relations%spatial cognition%deictic expressions%conceptual representations
本文基于概念结构和空间表征分析空间语言、空间认知和指示表达的句法和语义。阐明分解式和等级性3D模型与心智概念结构都是计算心智的中心接口表征,是处理空间认知、语言、行动的通用表征。命题概念结构可从跨模态空间表征提取信息,在目标识别、概念化和范畴化中形成整合,在形式语义和空间概念中结合。旨在进一步廓清和明确空间关系系统的概念/空间表征编码机制和推导制约,为语言与空间表征接口探索合理的心智计算理论方法。
本文基于概唸結構和空間錶徵分析空間語言、空間認知和指示錶達的句法和語義。闡明分解式和等級性3D模型與心智概唸結構都是計算心智的中心接口錶徵,是處理空間認知、語言、行動的通用錶徵。命題概唸結構可從跨模態空間錶徵提取信息,在目標識彆、概唸化和範疇化中形成整閤,在形式語義和空間概唸中結閤。旨在進一步廓清和明確空間關繫繫統的概唸/空間錶徵編碼機製和推導製約,為語言與空間錶徵接口探索閤理的心智計算理論方法。
본문기우개념결구화공간표정분석공간어언、공간인지화지시표체적구법화어의。천명분해식화등급성3D모형여심지개념결구도시계산심지적중심접구표정,시처리공간인지、어언、행동적통용표정。명제개념결구가종과모태공간표정제취신식,재목표식별、개념화화범주화중형성정합,재형식어의화공간개념중결합。지재진일보곽청화명학공간관계계통적개념/공간표정편마궤제화추도제약,위어언여공간표정접구탐색합리적심지계산이론방법。
Based on the conceptual structure(CS) and spatial representation (SR), this article mainly analyzes spatial language, spatial cognition, and the syntax and semantics of deictic expressions. It expounds the fact that both the decompositional and hierarchical 3D model and conceptual structure not just constitute the central interface representations of the computational mind but also the general representations of processing cognition, language and actions. Propositional conceptual structure can accommodate information from transmodal spatial representation. Particularly these two representational levels/systems can form integration in object identiifcation, conceptualization and categorization, and establish linkage in formal semantics, spatial concepts and understanding. This paper aims to further clarify the coding mechanism and derivational constraints for conceptual/spatial representations expressing spatial relations. And it also intends to explore a motivated computational mind approach to linguistic-spatial interface.