中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
China Medicine and Pharmacy
2015年
18期
119-121
,共3页
丹红注射液%不稳定型心绞痛%疗效分析
丹紅註射液%不穩定型心絞痛%療效分析
단홍주사액%불은정형심교통%료효분석
Danhong injection%Unstable angina pectoris%Curative effect analysis
目的：观察丹红注射液治疗冠心病不稳定型心绞痛的临床疗效及用药安全性。方法将2013年5月～2014年5月于我院接受治疗的98例疗冠心病不稳定型心绞痛患者作为观察对象，按照入院编号以数字随机分组法分为观察组与对照组。观察组50例患者采用丹红注射液40mL溶于5％葡萄糖溶液250mL中静脉滴注，1次/d，连续治疗14d为一个疗程；对照组48例患者采用常规对症支持治疗，对比两组临床症状治疗有效率、心电图治疗总有效率以及不良反应发生率。结果观察组50例患者治疗有效率情况为显效41例（82.0％）、有效7例（14.0％）、无效2例（4.0％），总有效率为48例（96.0％）；与对照组的显效23例（47.9％）、有效13例（27.1％）、无效12例（25.0％），总有效率36例（75.0％）比较，效果更好，且组间差异具有统计学意义（P＜0.05）；观察组患者心电图治疗有效率情况，显效33例（66.0％）、有效14例（28.0％）、无效3例（6.0％），总有效率为47例（94.0％）；与对照组的显效21例（43.8％）、有效11例（22.9％）、无效16例（33.5％），总有效率32例（66.7％）比较，效果更好，且组间差异具有统计学意义（P＜0.05）；两组患者均发出现任何不良反应。结论丹红注射液治疗冠心病不稳定型心绞痛疗效更好，安全性好，且操作简便，值得在临床广泛推广使用。
目的：觀察丹紅註射液治療冠心病不穩定型心絞痛的臨床療效及用藥安全性。方法將2013年5月～2014年5月于我院接受治療的98例療冠心病不穩定型心絞痛患者作為觀察對象，按照入院編號以數字隨機分組法分為觀察組與對照組。觀察組50例患者採用丹紅註射液40mL溶于5％葡萄糖溶液250mL中靜脈滴註，1次/d，連續治療14d為一箇療程；對照組48例患者採用常規對癥支持治療，對比兩組臨床癥狀治療有效率、心電圖治療總有效率以及不良反應髮生率。結果觀察組50例患者治療有效率情況為顯效41例（82.0％）、有效7例（14.0％）、無效2例（4.0％），總有效率為48例（96.0％）；與對照組的顯效23例（47.9％）、有效13例（27.1％）、無效12例（25.0％），總有效率36例（75.0％）比較，效果更好，且組間差異具有統計學意義（P＜0.05）；觀察組患者心電圖治療有效率情況，顯效33例（66.0％）、有效14例（28.0％）、無效3例（6.0％），總有效率為47例（94.0％）；與對照組的顯效21例（43.8％）、有效11例（22.9％）、無效16例（33.5％），總有效率32例（66.7％）比較，效果更好，且組間差異具有統計學意義（P＜0.05）；兩組患者均髮齣現任何不良反應。結論丹紅註射液治療冠心病不穩定型心絞痛療效更好，安全性好，且操作簡便，值得在臨床廣汎推廣使用。
목적：관찰단홍주사액치료관심병불은정형심교통적림상료효급용약안전성。방법장2013년5월～2014년5월우아원접수치료적98례료관심병불은정형심교통환자작위관찰대상，안조입원편호이수자수궤분조법분위관찰조여대조조。관찰조50례환자채용단홍주사액40mL용우5％포도당용액250mL중정맥적주，1차/d，련속치료14d위일개료정；대조조48례환자채용상규대증지지치료，대비량조림상증상치료유효솔、심전도치료총유효솔이급불량반응발생솔。결과관찰조50례환자치료유효솔정황위현효41례（82.0％）、유효7례（14.0％）、무효2례（4.0％），총유효솔위48례（96.0％）；여대조조적현효23례（47.9％）、유효13례（27.1％）、무효12례（25.0％），총유효솔36례（75.0％）비교，효과경호，차조간차이구유통계학의의（P＜0.05）；관찰조환자심전도치료유효솔정황，현효33례（66.0％）、유효14례（28.0％）、무효3례（6.0％），총유효솔위47례（94.0％）；여대조조적현효21례（43.8％）、유효11례（22.9％）、무효16례（33.5％），총유효솔32례（66.7％）비교，효과경호，차조간차이구유통계학의의（P＜0.05）；량조환자균발출현임하불량반응。결론단홍주사액치료관심병불은정형심교통료효경호，안전성호，차조작간편，치득재림상엄범추엄사용。
Objective To observe clinical efficacy and safety of Danhong injection in the treatment of coronary heart disease. Methods98 patients with unstable angina pectoris who were treated in our hospital from May 2014 to May 2013, were selected and randomly divided into the observation group and the control group, according to the number of hospitalized patients. 50 patients of the observation group were injected with 40mL Dan Hong injection, which dissolved in 250mL of 5% glucose solution, 1 times/d, 14 days for a course of treatment. Control group was treated by conventional support treatment. The clinical treatment efficient, total effective rate, and the incidence of adverse reactions were compared between two groups. ResultsThe effective rate of ECG in the observation group was 94.0%, better than the total effective rate of the control group 66.7%,, and the difference between the groups was statistically significant(P<0.05). Two groups of patients were sending any adverse reaction. ConclusionDanhong injection treatment of coronary heart disease unstable angina curative effect is better, good security, and easy to operate. It is worth to be widely used in clinical.
