CAJ | 학술논문

贸易全球化的迅猛发展,对各国贸易措施的便利化程度有了更高的要求. 基于此,WTO各成员国通过努力最终达成《贸易便利化协定》(TFA) . 作为WTO的成员国,中国也借助中国(上海)自由贸易试验区(简称上海自贸区)积极探索对外开放的新模式,上海自贸区的建设应对接即将生效的TFA. 本文着重从上海自贸区的贸易便利化措施应如何借鉴TFA展开,以期对上海自贸区建设有所助益.
무역전구화적신맹발전,대각국무역조시적편리화정도유료경고적요구. 기우차,WTO각성원국통과노력최종체성《무역편리화협정》(TFA) . 작위WTO적성원국,중국야차조중국(상해)자유무역시험구(간칭상해자무구)적겁탐색대외개방적신모식,상해자무구적건설응대접즉장생효적TFA. 본문착중종상해자무구적무역편리화조시응여하차감TFA전개,이기대상해자무구건설유소조익.
The booming of the globalization of trade seeks greater facilitation of trade measures among countries. In that context, Trade-Facilitation Agreement (TFA) was eventually reached by WTO members , with their persistent efforts. For China 's perspective, China (Shanghai) pilot free trade zone (Shanghai pilot FTZ) is also an actively attempt for new model of opening up. As a member of WTO , Shanghai pilot FTZ's development should compatible with the TFA which will go into effect soon. This paper focus on how should the Trade facilitation measures of Shanghai pilot FTZ refer to TFA, and aims at benefiting the development of Shanghai pilot FTZ.