上海涂料
上海塗料
상해도료
Shanghai Coatings
2015年
10期
40-43
,共4页
王泓%龚晅威%吴海荣%郭颖钊%金晓鸿
王泓%龔晅威%吳海榮%郭穎釗%金曉鴻
왕홍%공훤위%오해영%곽영쇠%금효홍
船舶涂料%认可指南%环境风险评估
船舶塗料%認可指南%環境風險評估
선박도료%인가지남%배경풍험평고
marine coatings%accreditation guideline%environmental risk assessment
介绍了中国船级社即将颁布的《船舶涂料产品认可指南》(新版)的基本内容.重点解读根据近年来IMO(国际海事组织)颁布的船舶涂料新规范而更新的款项,包括船舶防污涂料防污剂的环境风险评估要求,以及船舶压载舱和原油舱保护涂层性能标准等.
介紹瞭中國船級社即將頒佈的《船舶塗料產品認可指南》(新版)的基本內容.重點解讀根據近年來IMO(國際海事組織)頒佈的船舶塗料新規範而更新的款項,包括船舶防汙塗料防汙劑的環境風險評估要求,以及船舶壓載艙和原油艙保護塗層性能標準等.
개소료중국선급사즉장반포적《선박도료산품인가지남》(신판)적기본내용.중점해독근거근년래IMO(국제해사조직)반포적선박도료신규범이경신적관항,포괄선박방오도료방오제적배경풍험평고요구,이급선박압재창화원유창보호도층성능표준등.
The basic contents of new CCS accreditation guidelines for the marine coatings was described. The renewal articles according to IMO regulations of marine coatings issued recently,including marine environmental risk assessment of anti-fouling active substances and anti-fouling coatings,and performance standard of protective coating for the ballast tanks and oil tanks were mainly explained.
