CAJ | 학술논문

目的：评价含呋喃唑酮和左氧氟沙星的四联方案根除幽门螺杆菌（ HP ）的疗效和安全性。方法收集2014年1月－2014年10月HP阳性患者138例，随机分为2组。治疗组采用埃索美拉唑20 mg，2次／d、呋喃唑酮0．1 g，2次／d、左氧氟沙星0．2 g，2次／d和胶体果胶铋200 mg，2次／d组成的四联方案；对照组采用埃索美拉唑20 mg，2次／d、克拉霉素0．5 g，2次／d、阿莫西林1．0 g，2次／d、和胶体果胶铋200 mg，2次／d组成的四联方案。各组疗程均为14 d。治疗结束停药至少4周后空腹行14 C－尿素呼气试验，判断Hp的根除情况，观察并记录治疗过程中的不良反应。结果治疗组和对照组ITT分析的HP根除率分别为92．64％（63／68）、77．14％（54／70），PP分析的根除率分别为94．03％（63／67）、79．41％（54／68），2组差异有统计学意义（P＜0．05）。2组发生不良反应分别为3例、4例，差异无统计学意义（P＞0．05）。结论含呋喃唑酮和左氧氟沙星四联方案Hp根除率较高，并且安全性较好，可考虑作为根除HP的一线治疗方案。
목적：평개함부남서동화좌양불사성적사련방안근제유문라간균（ HP ）적료효화안전성。방법수집2014년1월－2014년10월HP양성환자138례，수궤분위2조。치료조채용애색미랍서20 mg，2차／d、부남서동0．1 g，2차／d、좌양불사성0．2 g，2차／d화효체과효필200 mg，2차／d조성적사련방안；대조조채용애색미랍서20 mg，2차／d、극랍매소0．5 g，2차／d、아막서림1．0 g，2차／d、화효체과효필200 mg，2차／d조성적사련방안。각조료정균위14 d。치료결속정약지소4주후공복행14 C－뇨소호기시험，판단Hp적근제정황，관찰병기록치료과정중적불량반응。결과치료조화대조조ITT분석적HP근제솔분별위92．64％（63／68）、77．14％（54／70），PP분석적근제솔분별위94．03％（63／67）、79．41％（54／68），2조차이유통계학의의（P＜0．05）。2조발생불량반응분별위3례、4례，차이무통계학의의（P＞0．05）。결론함부남서동화좌양불사성사련방안Hp근제솔교고，병차안전성교호，가고필작위근제HP적일선치료방안。