中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
31期
97-98,100
,共3页
社区护理干预%老年%房颤%SF-36量表%生存质量
社區護理榦預%老年%房顫%SF-36量錶%生存質量
사구호리간예%노년%방전%SF-36량표%생존질량
Community nursing intervention%Elderly%Atrial fibrillation%SF - 36 scale%Quality of life
目的：探讨社区护理干预对老年房颤(AF)患者生存质量(QOL)的影响。方法：收治老年AF患者98例，出院前以SF-36量表测评其QOL，并随机分为护理组51例及对照组47例，随访6个月，护理组除随访外给予每周1次社区护理干预，6个月后再次测评两组患者的QOL。结果：除生理职能及活力外，护理组其他SF-36量表的各维度均明显高于出院前(P＜0.05)，而对照组的变化不明显(P＞0.05)，社区护理干预后护理组SF-36量表的各维度均高于对照组(P＜0.05)。结论：社区护理干预可提高老年AF患者的QOL。
目的：探討社區護理榦預對老年房顫(AF)患者生存質量(QOL)的影響。方法：收治老年AF患者98例，齣院前以SF-36量錶測評其QOL，併隨機分為護理組51例及對照組47例，隨訪6箇月，護理組除隨訪外給予每週1次社區護理榦預，6箇月後再次測評兩組患者的QOL。結果：除生理職能及活力外，護理組其他SF-36量錶的各維度均明顯高于齣院前(P＜0.05)，而對照組的變化不明顯(P＞0.05)，社區護理榦預後護理組SF-36量錶的各維度均高于對照組(P＜0.05)。結論：社區護理榦預可提高老年AF患者的QOL。
목적：탐토사구호리간예대노년방전(AF)환자생존질량(QOL)적영향。방법：수치노년AF환자98례，출원전이SF-36량표측평기QOL，병수궤분위호리조51례급대조조47례，수방6개월，호리조제수방외급여매주1차사구호리간예，6개월후재차측평량조환자적QOL。결과：제생리직능급활력외，호리조기타SF-36량표적각유도균명현고우출원전(P＜0.05)，이대조조적변화불명현(P＞0.05)，사구호리간예후호리조SF-36량표적각유도균고우대조조(P＜0.05)。결론：사구호리간예가제고노년AF환자적QOL。
Objective:To explore the effect of community nursing intervention on quality of life(QOL) of elderly patients with atrial fibrillation(AF).Methods:98 elderly patients with AF were selected.Before discharge,the QOL was evaluated by SF-36 scale.The patients were randomly divided into the nursing group with 51 cases and the control group with 47 cases.Followed up for 6 months, the patients in the nursing group were given weekly 1 time of community nursing intervention in addition to the follow-up.After 6 months,the QOL of two groups were evaluated again.Results:Besides the physiological functions and vitality,the other dimensions of SF - 36 scale of the nursing group were significantly higher than those before discharge(P<0.05),while the change of the control group was not obvious (P>0.05).After ommunity nursing intervention,the dimensions of SF - 36 scale of the nursing group were higher than those of the control group(P<0.05).Conclusion:Community nursing intervention can improve the QOL of elderly patients with AF.
