CAJ | 학술논문

目的：观察通心络联合瑞舒伐他汀治疗2型糖尿病合并颈动脉粥样硬化对患者血清细胞因子的影响。方法将2型糖尿病合并颈动脉粥样硬化患者205例随机分为观察组103例和对照组102例，在糖尿病基础治疗的同时，对照组给予瑞舒伐他汀治疗；观察组在对照组治疗的基础上给予通心络胶囊治疗，2组疗程均为3个月。比较2组患者治疗前后血清超敏 C 反应蛋白（hs－CRP）、白细胞介素－6（IL－6）和肿瘤坏死因子α（TNF－α）水平的变化。结果观察组总有效率为94．17％显著高于对照组的84．31％，差异有统计学意义（P ＜0．05）；治疗后2组患者血清IL－6、TNF－α和 hs－CRP 水平均较治疗前降低（P ＜0．05），且观察组低于对照组（P ＜0．05）。结论通心络联合瑞舒伐他汀治疗2型糖尿病合并颈动脉粥样硬化患者疗效显著，在调节血脂代谢紊乱、减轻免疫炎性反应反面均具有较好的抗动脉粥样硬化作用。
목적：관찰통심락연합서서벌타정치료2형당뇨병합병경동맥죽양경화대환자혈청세포인자적영향。방법장2형당뇨병합병경동맥죽양경화환자205례수궤분위관찰조103례화대조조102례，재당뇨병기출치료적동시，대조조급여서서벌타정치료；관찰조재대조조치료적기출상급여통심락효낭치료，2조료정균위3개월。비교2조환자치료전후혈청초민 C 반응단백（hs－CRP）、백세포개소－6（IL－6）화종류배사인자α（TNF－α）수평적변화。결과관찰조총유효솔위94．17％현저고우대조조적84．31％，차이유통계학의의（P ＜0．05）；치료후2조환자혈청IL－6、TNF－α화 hs－CRP 수평균교치료전강저（P ＜0．05），차관찰조저우대조조（P ＜0．05）。결론통심락연합서서벌타정치료2형당뇨병합병경동맥죽양경화환자료효현저，재조절혈지대사문란、감경면역염성반응반면균구유교호적항동맥죽양경화작용。