CAJ | 학술논문

目的：分析和探讨甲状腺功能亢进性心脏病患者的临床特点．方法：选取2011－10／2014－10我院收治的30例甲状腺功能亢进性心脏病患者作为研究组，选取我院同期接诊的30例单纯甲状腺功能亢进患者作为对照组．通过对两组患者的临床资料进行比较，分析甲状腺功能亢进性心脏病患者的临床特点．结果：研究组患者的年龄、病程及血清游离甲状腺素水平（ FT4）均明显高于对照组，差异有统计学意义（ P＜0．05）．经积极的临床治疗后，研究组患者治疗的总有效率为93．33％．结论：年龄较大、病程过长及FT4水平过高等因素是引发甲状腺功能亢进性心脏病的高度危险因素，可根据患者的具体情况采用碘剂进行治疗．
목적：분석화탐토갑상선공능항진성심장병환자적림상특점．방법：선취2011－10／2014－10아원수치적30례갑상선공능항진성심장병환자작위연구조，선취아원동기접진적30례단순갑상선공능항진환자작위대조조．통과대량조환자적림상자료진행비교，분석갑상선공능항진성심장병환자적림상특점．결과：연구조환자적년령、병정급혈청유리갑상선소수평（ FT4）균명현고우대조조，차이유통계학의의（ P＜0．05）．경적겁적림상치료후，연구조환자치료적총유효솔위93．33％．결론：년령교대、병정과장급FT4수평과고등인소시인발갑상선공능항진성심장병적고도위험인소，가근거환자적구체정황채용전제진행치료．
AIM: To analyze and investigate the clinical characteristics of patients with hyperthyroidism heart disease. METHODS: A total of 30 patients of hyperthyroidism heart disease in our hospital from October 2011 to October 2014 were selected as the observation group, and 30 patients with simple hyperthyroidism at the same period were selected as control group. By comparing clinical data of two groups, we analyzed the clinical features of hyperthyroid heart disease. RESULTS: The age, course of disease and serum free thyroid hormone ( FT4 ) of the observation group were significantly higher than those of the control group, and the difference was statistically significance ( P<0.05) . After active treatment, the total effective rate of the observation group was 93.33%. CONCLUSION: Age, duration of disease and FT4 level were high risk factors for hyperthyroidism heart disease. The disease can be treated by iodine preparations based on patients’ condition.