山西大同大学学报（自然科学版）
山西大同大學學報（自然科學版）
산서대동대학학보（자연과학판）
Journal of Shanxi Datong University(Natural Science Edition)
2015年
5期
62-64
,共3页
加味小青龙汤%冷哮%支气管哮喘
加味小青龍湯%冷哮%支氣管哮喘
가미소청룡탕%랭효%지기관효천
modified xiaoqinglong decoction%cold asthma%bronchial asthma
目的 对加味小青龙汤治疗冷哮发作期的临床效果进行观察和分析.方法 将柴茂山教授诊治的50例冷哮患者随机分为中药治疗组和西药对照组,中药治疗组采用口服加味小青龙汤的方法治疗,西药对照组采用西医常规来进行治疗,7d为1个治疗周期,2个治疗周期后观察疗效.结果 加味小青龙汤在改善冷哮发作期患者症状、肺功能等方面明显好于西药对照组.结论 加味小青龙汤在治疗冷哮发作期方面有较好的疗效,值得在临床上进行推广.
目的 對加味小青龍湯治療冷哮髮作期的臨床效果進行觀察和分析.方法 將柴茂山教授診治的50例冷哮患者隨機分為中藥治療組和西藥對照組,中藥治療組採用口服加味小青龍湯的方法治療,西藥對照組採用西醫常規來進行治療,7d為1箇治療週期,2箇治療週期後觀察療效.結果 加味小青龍湯在改善冷哮髮作期患者癥狀、肺功能等方麵明顯好于西藥對照組.結論 加味小青龍湯在治療冷哮髮作期方麵有較好的療效,值得在臨床上進行推廣.
목적 대가미소청룡탕치료랭효발작기적림상효과진행관찰화분석.방법 장시무산교수진치적50례랭효환자수궤분위중약치료조화서약대조조,중약치료조채용구복가미소청룡탕적방법치료,서약대조조채용서의상규래진행치료,7d위1개치료주기,2개치료주기후관찰료효.결과 가미소청룡탕재개선랭효발작기환자증상、폐공능등방면명현호우서약대조조.결론 가미소청룡탕재치료랭효발작기방면유교호적료효,치득재림상상진행추엄.
Objective To study the clinical efficacy of modified xiaoqinglong decoction in the treatment of acute cold asthma. Methods 50 patients with acute cold asthma were randomly divided into treatment group and control group diagnosed and treated by Professor Chai Maoshan. Traditional Chinese medicine treatment group was treated by modified xiaoqinglong decoction, Western medi-cine control group was treated by routine western medicine, 7 days for a treatment cycle,the effect is observed after two treatment cy-cles. Results Modified Xiaoqinglong decoction is better in improving symptoms and pulmonary function. Conclusions Modified Xiaoq-inglong decoction has better effect in the treatment of acute cold asthma, it is worthy of clinical application.
