CAJ | 학술논문

本文利用连云港、滨海、吕泗三个海洋观测站点自动化观测以来的所用风资料，对江苏近海海域的时空分布特征进行分析。结果表明：（1）南通沿海的风向、风速变化与滨海和连云港的差异较滨海和连云港之间更为明显；（2）历年极大风速值和过程最大风速值，两者之间的关系较为随机；（3）近海海域南部风力大于北部；（4）强风向为偏北向，其次是东到东北向；常风向南部海域为偏北向，中北部海域为东到东南向；（4）季节变化明显，春、夏季盛行东到东南风，秋、冬季盛行偏北风。
본문이용련운항、빈해、려사삼개해양관측참점자동화관측이래적소용풍자료，대강소근해해역적시공분포특정진행분석。결과표명：（1）남통연해적풍향、풍속변화여빈해화련운항적차이교빈해화련운항지간경위명현；（2）력년겁대풍속치화과정최대풍속치，량자지간적관계교위수궤；（3）근해해역남부풍력대우북부；（4）강풍향위편북향，기차시동도동북향；상풍향남부해역위편북향，중북부해역위동도동남향；（4）계절변화명현，춘、하계성행동도동남풍，추、동계성행편북풍。