建筑与文化
建築與文化
건축여문화
Architecture & Culture
2015年
10期
133-135
,共3页
地域文化%景观%生态%符号%界面
地域文化%景觀%生態%符號%界麵
지역문화%경관%생태%부호%계면
regional culture%landscape%ecology%symbol%interface
本文从景观设计和地域文化的关系着手,指出现在国内设计的缺陷,并分析总结我国景观设计的发展历程和在现代景观设计思考中需要保留的重点内容.从不同层次说明了"地域"的关注点,并以成都龙潭水乡为例,从外在和内在、功能与形式两个大方向详细分析了设计的地域性和独特点.从自然和人文两方面论证了景观与地域文化的融合是设计探索的最佳契合点.
本文從景觀設計和地域文化的關繫著手,指齣現在國內設計的缺陷,併分析總結我國景觀設計的髮展歷程和在現代景觀設計思攷中需要保留的重點內容.從不同層次說明瞭"地域"的關註點,併以成都龍潭水鄉為例,從外在和內在、功能與形式兩箇大方嚮詳細分析瞭設計的地域性和獨特點.從自然和人文兩方麵論證瞭景觀與地域文化的融閤是設計探索的最佳契閤點.
본문종경관설계화지역문화적관계착수,지출현재국내설계적결함,병분석총결아국경관설계적발전역정화재현대경관설계사고중수요보류적중점내용.종불동층차설명료"지역"적관주점,병이성도룡담수향위례,종외재화내재、공능여형식량개대방향상세분석료설계적지역성화독특점.종자연화인문량방면론증료경관여지역문화적융합시설계탐색적최가계합점.
This paper points out defects of domestic design from the relationship between landscape design and regional culture, analyzes and summarizes the development of landscape design in China and necessary points in modern landscape design.Emphasizing the focus of "regional" from different levels,taking an example of Longtan Vilage to analyze its regions and uniqueness two aspects of exterior and interior,function and form.Demonstrating the combination of landscape and regional culture is the best choice in explosion from nature and culture.