建筑与文化
建築與文化
건축여문화
Architecture & Culture
2015年
10期
105-106
,共2页
传统村落%民俗旅游%保护与发展
傳統村落%民俗旅遊%保護與髮展
전통촌락%민속여유%보호여발전
Traditional Vilage%Folk Tourism%Protection and Development
车龙村是广东省历史文化名村,村内有保存完好的客家传统聚落,其保护与发展问题具有典型性.本文针对车龙村的传统村落格局、传统建筑、基础设施进行了分析评价,提出村落的保护与发展模式建议:在优先保护的基础上结合乡村民俗旅游的驱动模式,并提出相关的规划策略及实施建议,对于我国众多的传统村落具有借鉴意义.
車龍村是廣東省歷史文化名村,村內有保存完好的客傢傳統聚落,其保護與髮展問題具有典型性.本文針對車龍村的傳統村落格跼、傳統建築、基礎設施進行瞭分析評價,提齣村落的保護與髮展模式建議:在優先保護的基礎上結閤鄉村民俗旅遊的驅動模式,併提齣相關的規劃策略及實施建議,對于我國衆多的傳統村落具有藉鑒意義.
차룡촌시광동성역사문화명촌,촌내유보존완호적객가전통취락,기보호여발전문제구유전형성.본문침대차룡촌적전통촌락격국、전통건축、기출설시진행료분석평개,제출촌락적보호여발전모식건의:재우선보호적기출상결합향촌민속여유적구동모식,병제출상관적규화책략급실시건의,대우아국음다적전통촌락구유차감의의.
As a famous historical and cultural vilage in Guangdong province, Chelong vilage is a wel-preserved hakka traditional setlements, with the typical protection and development issues. This paper makes analysis and evaluation in view of the traditional streets pattern, traditional architecture and infrastructure in Chelong vilage, then suggests the protection and development pattern of vilage: development combined with rural folk tourism drive mode on the basis of the priority protection, and puts forward relevant planning strategy and implementation Suggestions, as a significance of reference to the many traditional vilages in China.
