规划师
規劃師
규화사
Planners
2015年
10期
10-15
,共6页
新型城镇化%城市规模%城市规划
新型城鎮化%城市規模%城市規劃
신형성진화%성시규모%성시규화
New urbanization%City scale%Urban planning
城市规模是城市规划建设的基础,人口和用地规模在很大程度上决定了城市发展的空间需求。在新型城镇化背景下,城市人口规模和用地规模的内涵向人本导向、集约导向转型,据此应从区域视角、管理视角、存量视角和调控视角进行城市规模研究,从注重人口规模总量转向人口结构引导,从注重增量用地规模转向存量用地开发,并关注城市规划向存量规划转变趋势下规划内容、技术等方面面临的新变革。
城市規模是城市規劃建設的基礎,人口和用地規模在很大程度上決定瞭城市髮展的空間需求。在新型城鎮化揹景下,城市人口規模和用地規模的內涵嚮人本導嚮、集約導嚮轉型,據此應從區域視角、管理視角、存量視角和調控視角進行城市規模研究,從註重人口規模總量轉嚮人口結構引導,從註重增量用地規模轉嚮存量用地開髮,併關註城市規劃嚮存量規劃轉變趨勢下規劃內容、技術等方麵麵臨的新變革。
성시규모시성시규화건설적기출,인구화용지규모재흔대정도상결정료성시발전적공간수구。재신형성진화배경하,성시인구규모화용지규모적내함향인본도향、집약도향전형,거차응종구역시각、관리시각、존량시각화조공시각진행성시규모연구,종주중인구규모총량전향인구결구인도,종주중증량용지규모전향존량용지개발,병관주성시규화향존량규화전변추세하규화내용、기술등방면면림적신변혁。
Population and land largely decide the spatial development of a city. Under new urbanization, the scale of a city highlights human consideration and compact land use. Researches shal be undertaken from regional, management, stock land viewpoints, and focus issues shal transfer from scale to structure guidance, from new development land to built-up area redevelopment.