CAJ | 학술논문

目的：观察痹痛巴布剂联合自发热贴治疗膝关节滑膜炎的疗效。方法：将90例膝关节滑膜炎患者随机分为治疗1组（30例）、治疗2组（30例）和对照组（30例），分别采用痹痛巴布剂、痹痛巴布剂联合自发热贴外敷、天和骨通贴治疗，治疗2周后比较三组临床疗效、膝关节周径、VAS评分及关节液炎性因子（IL-1、IL-6、TNF-α）水平。结果：治疗2组总有效率显著高于对照组（P<0.05），治疗1组与治疗2组、治疗1组与对照组总有效率差异均无统计学意义（P>0.05）；治疗后，治疗2组膝关节周径改善程度显著优于对照组（P<0.05），三组VAS评分、炎性因子水平改善程度差异均无统计学意义（P>0.05）。结论：痹痛巴布剂联合自发热贴能有效改善膝关节滑膜炎患者的膝关节功能，消除肿胀、促进炎症吸收，值得临床推广应用。
목적：관찰비통파포제연합자발열첩치료슬관절활막염적료효。방법：장90례슬관절활막염환자수궤분위치료1조（30례）、치료2조（30례）화대조조（30례），분별채용비통파포제、비통파포제연합자발열첩외부、천화골통첩치료，치료2주후비교삼조림상료효、슬관절주경、VAS평분급관절액염성인자（IL-1、IL-6、TNF-α）수평。결과：치료2조총유효솔현저고우대조조（P<0.05），치료1조여치료2조、치료1조여대조조총유효솔차이균무통계학의의（P>0.05）；치료후，치료2조슬관절주경개선정도현저우우대조조（P<0.05），삼조VAS평분、염성인자수평개선정도차이균무통계학의의（P>0.05）。결론：비통파포제연합자발열첩능유효개선슬관절활막염환자적슬관절공능，소제종창、촉진염증흡수，치득림상추엄응용。