CAJ | 학술논문

目的：探讨苦碟子注射液等中药制剂“解毒通络法”治疗原发性脑出血的影像学跟踪观察及临床疗效。方法选择2009～2011年收住本院的原发性脑出血病人，其性别、年龄、出血量等均有可比性的103例壳核出血患者。其中51例进行西医传统保守治疗（对照组）；另52例除常规西医治疗外，分别加用苦碟子、血塞通（三七制剂）、刺五加注射液（治疗组）。分别给予螺旋 CT平扫及脑灌注成像跟踪观察，以及治疗前后神经功能缺损评分。结果治疗组血肿完全吸收率88．5％，对照组为60．8％有显著差异（ P＜0．01）；治疗组神经功能缺损评分明显优于对照组（ P＜0．05）。结论苦碟子等中药制剂运用“解毒通络法”治疗原发性脑出血安全有效，不再成为禁忌；其作用靶点是血肿周边类似“半暗带”的低灌注区，从而稳定和促进血肿的吸收，而对一部分拟诊“活动性脑出血”者也同样安全有效，进一步验证了“内毒损伤络脉病因与发病学说”、“毒损脑络学说”理论的科学性和正确性，从而也找到了中西医结合的结合点和理论基础。
목적：탐토고설자주사액등중약제제“해독통락법”치료원발성뇌출혈적영상학근종관찰급림상료효。방법선택2009～2011년수주본원적원발성뇌출혈병인，기성별、년령、출혈량등균유가비성적103례각핵출혈환자。기중51례진행서의전통보수치료（대조조）；령52례제상규서의치료외，분별가용고설자、혈새통（삼칠제제）、자오가주사액（치료조）。분별급여라선 CT평소급뇌관주성상근종관찰，이급치료전후신경공능결손평분。결과치료조혈종완전흡수솔88．5％，대조조위60．8％유현저차이（ P＜0．01）；치료조신경공능결손평분명현우우대조조（ P＜0．05）。결론고설자등중약제제운용“해독통락법”치료원발성뇌출혈안전유효，불재성위금기；기작용파점시혈종주변유사“반암대”적저관주구，종이은정화촉진혈종적흡수，이대일부분의진“활동성뇌출혈”자야동양안전유효，진일보험증료“내독손상락맥병인여발병학설”、“독손뇌락학설”이론적과학성화정학성，종이야조도료중서의결합적결합점화이론기출。