CAJ | 학술논문

目的：研究电视胸腔镜与传统开胸肺叶切除术对原发性非小细胞肺癌（NSCLC）患者血糖（Glu）、血清前白蛋白（PA）、白细胞计数（WBC）及血气分析与肺功能的影响。方法接受手术治疗的原发性NSCLC患者112例随机分成观察组及对照组，每组56例。对照组实施传统的开胸肺叶切除手术，观察组实施电视胸腔镜辅助下的肺叶切除术，对比两组手术相关指标、血气分析指标及肺功能指标水平。结果观察组切口长度、术中出血量及住院时间均显著少于对照组（ P＜0．05）。两组手术前Glu、WBC及PA水平的差异无统计学意义（ P＞0．05）。手术后观察组GLU及WBC水平显著低于对照组，但PA水平显著高于对照组（P＜0．05）。两组手术后的肺功能均有一定损害，但差异无统计学意义（P＞0．05）。结论使用电视胸腔镜辅助下的肺叶切除术对原发性NSCLC患者的炎症及应激反应的影响较低，对肺功能的损害亦较小，效果较好。
목적：연구전시흉강경여전통개흉폐협절제술대원발성비소세포폐암（NSCLC）환자혈당（Glu）、혈청전백단백（PA）、백세포계수（WBC）급혈기분석여폐공능적영향。방법접수수술치료적원발성NSCLC환자112례수궤분성관찰조급대조조，매조56례。대조조실시전통적개흉폐협절제수술，관찰조실시전시흉강경보조하적폐협절제술，대비량조수술상관지표、혈기분석지표급폐공능지표수평。결과관찰조절구장도、술중출혈량급주원시간균현저소우대조조（ P＜0．05）。량조수술전Glu、WBC급PA수평적차이무통계학의의（ P＞0．05）。수술후관찰조GLU급WBC수평현저저우대조조，단PA수평현저고우대조조（P＜0．05）。량조수술후적폐공능균유일정손해，단차이무통계학의의（P＞0．05）。결론사용전시흉강경보조하적폐협절제술대원발성NSCLC환자적염증급응격반응적영향교저，대폐공능적손해역교소，효과교호。