按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2015年
22期
116-117,118
,共3页
急性钙化性冈上肌肌腱炎%齐刺法%中药外敷%推拿%护理
急性鈣化性岡上肌肌腱炎%齊刺法%中藥外敷%推拿%護理
급성개화성강상기기건염%제자법%중약외부%추나%호리
acute calcific tendinitis of supraspinatus muscle%triple puncture%external application of Chinese medicine%massage%nursing
目的：探讨齐刺配合中药外敷治疗护理急性钙化性冈上肌肌腱炎的临床疗效。方法：57例急性钙化性冈上肌肌腱炎门诊患者随机分为治疗组及对照组，治疗组采用齐刺法及外敷郑氏伤科中药新伤肿痛散，对照组口服塞来昔布胶囊，两组均采用围手术期护理，比较两组疗效。结果：治疗组总有效率为100.00%，显著高于对照组的67.86%（P<0.01）。结论：齐刺配合中药外敷治疗急性钙化性冈上肌肌腱炎疗效显著。
目的：探討齊刺配閤中藥外敷治療護理急性鈣化性岡上肌肌腱炎的臨床療效。方法：57例急性鈣化性岡上肌肌腱炎門診患者隨機分為治療組及對照組，治療組採用齊刺法及外敷鄭氏傷科中藥新傷腫痛散，對照組口服塞來昔佈膠囊，兩組均採用圍手術期護理，比較兩組療效。結果：治療組總有效率為100.00%，顯著高于對照組的67.86%（P<0.01）。結論：齊刺配閤中藥外敷治療急性鈣化性岡上肌肌腱炎療效顯著。
목적：탐토제자배합중약외부치료호리급성개화성강상기기건염적림상료효。방법：57례급성개화성강상기기건염문진환자수궤분위치료조급대조조，치료조채용제자법급외부정씨상과중약신상종통산，대조조구복새래석포효낭，량조균채용위수술기호리，비교량조료효。결과：치료조총유효솔위100.00%，현저고우대조조적67.86%（P<0.01）。결론：제자배합중약외부치료급성개화성강상기기건염료효현저。
Objective:To investigate the clinical effects of triple puncture combined with external application of Chinese medicine treating acute cal-cific tendinitis of supraspinatus muscle. Methods:57 cases of outpatients with acute calcific tendinitis of supraspinatus muscle were randomly divid-ed into treatment group and control group, treatment group was treated with triple puncture and external application of Zheng’s traumatology Chi-nese medicine, Xinshang Zhongtong powder, control group with oral celecoxib capsule, two groups both with perioperative nursing, curative effect of the two groups was compared. Results:The total effective rate of treatment group was 100.00%, significantly higher than that of control group by 67.86%(P<0.01). Conclusion:Triple puncture combined with external application of Chinese medicine treating acute calcific tendinitis of supraspi-natus muscle is significantly effective.
