CAJ | 학술논문

中国动画电影一直以来都以低幼定位，电影市场力量很孱弱。《西游记之大圣归来》从中国文化经典出发，以新颖独特的故事结构，生动传奇的人物形象，精良的制作水平，不期引发了电影市场的自爆，并改写了中国电影史。该动画既继承了《西游记》的文化基因，又结合时代进行全新的演绎，并成功运用世界动画最新技术，保证了创作品质的精益求精。影片的成功使得未来动画具有民族文化符号意味的IP开发空间变得更大，也表明中国动画电影加快了走向世界的脚步。
중국동화전영일직이래도이저유정위，전영시장역량흔잔약。《서유기지대골귀래》종중국문화경전출발，이신영독특적고사결구，생동전기적인물형상，정량적제작수평，불기인발료전영시장적자폭，병개사료중국전영사。해동화기계승료《서유기》적문화기인，우결합시대진행전신적연역，병성공운용세계동화최신기술，보증료창작품질적정익구정。영편적성공사득미래동화구유민족문화부호의미적IP개발공간변득경대，야표명중국동화전영가쾌료주향세계적각보。
China animation film have always been low positioned,and have weak power in film markets. The cartoon of the Mahatman's Return in the Pilgrimate to the West,produced from the perspective of Chinese cultural classics with a navel and unique story stracture,vivid and romantic figures,and excellent production level,triggers the self explosion of the film market,rewriting China's film history. It not only inherits the cultural genes of Pilgrimage to the West,but deduces com-pletely by combining withe the times,and successfully uses the utmost new technology in the world of cartoon,guaranteeing the excellence of the works,which has widned the developing space of IP with ethnic culture in future cartoons,and indi-cates that China's cartoon films have walked faster to the world.