CAJ | 학술논문

目的：观察松郁安神方对氯苯丙氨酸（PCPA）致失眠大鼠脑组织谷氨酸（Glu）及γ‐氨基丁酸（GABA）含量的影响，探讨其治疗失眠可能的作用机制。方法腹腔注射PCPA建立大鼠失眠模型，造模成功后，连续7 d用松郁安神方进行灌胃。高效液相色谱法检测对照组、PCPA模型组及松郁安神方高、低剂量治疗组大鼠大脑皮层Glu和GABA含量。结果与对照组比较，模型组大鼠皮层Glu和GABA含量升高，Glu增加比较明显（P＜0.001），且Glu／GABA比例增大（P＜0.05）；经松郁安神方干预后Glu均明显下降，与模型组比较，差异有统计学意义（P＜0.01），且Glu／GABA比例显著减小（ P＜0.05）。结论松郁安神方具有镇静安神作用，其机制可能与调节兴奋性氨基酸神经递质的含量有关。
목적：관찰송욱안신방대록분병안산（PCPA）치실면대서뇌조직곡안산（Glu）급γ‐안기정산（GABA）함량적영향，탐토기치료실면가능적작용궤제。방법복강주사PCPA건립대서실면모형，조모성공후，련속7 d용송욱안신방진행관위。고효액상색보법검측대조조、PCPA모형조급송욱안신방고、저제량치료조대서대뇌피층Glu화GABA함량。결과여대조조비교，모형조대서피층Glu화GABA함량승고，Glu증가비교명현（P＜0.001），차Glu／GABA비례증대（P＜0.05）；경송욱안신방간예후Glu균명현하강，여모형조비교，차이유통계학의의（P＜0.01），차Glu／GABA비례현저감소（ P＜0.05）。결론송욱안신방구유진정안신작용，기궤제가능여조절흥강성안기산신경체질적함량유관。
Objective To observe the effects of the compound Song Yu An Shen Fang on levels of glutamic acid ,γ‐ami‐nobutyric acid in cerebral cortex of insomnia rats .Methods The model of insomnia was established by intrapertioneal injection of PCPA .The rats were randomly divided into control group ,insomnia group ,and therapeutic group .All the therapeutic groups were treated with corresponding drug for one week .The levels of Glu ,GABA were determined by High Performance Liquid Chromatography .Results The levels of Glu in cerebral cortex of rats increased remarkably comparing with the control group (P<0.001) ,and Glu/GABA proportions increased (P<0.05) .However ,the levels of Glu of observation groups treated with different dosage of Song Yu An Shen Fang were significantly decreased (P<0.01) and Glu/GABA proportions significantly re‐duced (P<0.05) .Conclusion Song Yu An Shen Fang has the effect of tranquilizing and allaying excitement ,which is possible‐ly related to the excitatory amino acids such as Glu and GABA in the brain of rats .