CAJ | 학술논문

目的:探讨对冠心病合并抑郁症的患者实施心理干预的效果.方法:选择2011年4月至2014年7月入住我院的冠心病合并抑郁症的患者94例随机分成观察组和对照组各47例 ,观察组患者给予常规冠心病和抗抑郁药物治疗 ,定期进行心理干预 ;对照组患者进行常规冠心病药物和抗抑郁治疗 ;两组分别于治疗后2个月、6个月、1年用Zung 抑郁自评量表、汉密顿抑郁量表项进行评定 ,比较两组患者的干预效果、心血管事件发生率、再住院率.结果:心理干预可改善患者抑郁症状、降低心血管事件发生率 ,从而降低了再住院率.结论:对合并抑郁症的冠心病患者及时进行心理干预和疏导比单纯药物治疗的效果更好.
목적:탐토대관심병합병억욱증적환자실시심리간예적효과.방법:선택2011년4월지2014년7월입주아원적관심병합병억욱증적환자94례수궤분성관찰조화대조조각47례 ,관찰조환자급여상규관심병화항억욱약물치료 ,정기진행심리간예 ;대조조환자진행상규관심병약물화항억욱치료 ;량조분별우치료후2개월、6개월、1년용Zung 억욱자평량표、한밀돈억욱량표항진행평정 ,비교량조환자적간예효과、심혈관사건발생솔、재주원솔.결과:심리간예가개선환자억욱증상、강저심혈관사건발생솔 ,종이강저료재주원솔.결론:대합병억욱증적관심병환자급시진행심리간예화소도비단순약물치료적효과경호.
Objective:To explore the effect of psychological intervention on patients with coronary heart disease complicated with de-pression .Methods:94 patients with coronary heart disease complicated with depression hospitalized in Bayannur Hospital from April 2011 to July 2014 were chosen and randomly divided into the observation group and the control group ,with 47 cases in each group .The obser-vation group was treated with the traditional medicine combined with psychological intervention on a regular basis while the control group was treated with only the traditional medicine .The two groups were evaluated by using Zung Self -rating Depression Scale (SDS) and Hamilton Depression Scale (HAMD) after treatment fro 2 months ,6 months and 1 year respectively ,with the effect of psychological in-tervention ,incidence of cardiovascular events and the hospitalization rate compared between the two groups .Results :Psychological inter-vention can improve depressive symptoms and reduce the incidence of cardiovascular events ,lowering the hospitalization rate .Conclusion:For patients with coronary heart disease complicated with depression ,the effect of timely psychological intervention is much better than that of pure drug therapy .