学术论坛
學術論罈
학술론단
Academic Forum
2015年
8期
107-113
,共7页
叶维廉%中国诗学%抒情诗%道家美学
葉維廉%中國詩學%抒情詩%道傢美學
협유렴%중국시학%서정시%도가미학
海外华人学者叶维廉所阐释的中国诗学一直备受学界质疑,质疑的关键在于如何理解中国抒情.叶维廉深受道家美学、西方现代诗论影响,其所理解的中国抒情诗主要指王维一派“景胜于情”山水诗.他提出“物之情”“纯粹的抒情境界”等说法,推重诗之“画境”胜过“诗情”.叶维廉与王文生同为在美国学术语境中研究中国诗、中国诗学的华裔学者,对中国诗的审美取向与阐释旨趣不同导致一重诗中“画境”,一重诗中“情境”,存在一定的可比性.
海外華人學者葉維廉所闡釋的中國詩學一直備受學界質疑,質疑的關鍵在于如何理解中國抒情.葉維廉深受道傢美學、西方現代詩論影響,其所理解的中國抒情詩主要指王維一派“景勝于情”山水詩.他提齣“物之情”“純粹的抒情境界”等說法,推重詩之“畫境”勝過“詩情”.葉維廉與王文生同為在美國學術語境中研究中國詩、中國詩學的華裔學者,對中國詩的審美取嚮與闡釋旨趣不同導緻一重詩中“畫境”,一重詩中“情境”,存在一定的可比性.
해외화인학자협유렴소천석적중국시학일직비수학계질의,질의적관건재우여하리해중국서정.협유렴심수도가미학、서방현대시론영향,기소리해적중국서정시주요지왕유일파“경성우정”산수시.타제출“물지정”“순수적서정경계”등설법,추중시지“화경”성과“시정”.협유렴여왕문생동위재미국학술어경중연구중국시、중국시학적화예학자,대중국시적심미취향여천석지취불동도치일중시중“화경”,일중시중“정경”,존재일정적가비성.
