学术论坛
學術論罈
학술론단
Academic Forum
2015年
8期
101-106
,共6页
道情%宝卷%韩愈故事%地方戏曲
道情%寶捲%韓愈故事%地方戲麯
도정%보권%한유고사%지방희곡
在道情、宝卷形式的“湘子仙话”中,韩愈不只是韩湘子的陪衬,他自己也获得了一定的独立性.这里有关韩愈的故事,相对完整,且波澜起伏,引人入胜.在创作上,于历史乃虚者实之,实者虚之;较相关前代小说、戏曲,则既有相同或近似之处,又有不同和创造,从而使流传已久的文学作品中的韩愈故事更加丰满、完善,也更加世俗化,更有人情味.道情、宝卷中的韩愈故事对后世的俗文学特别是相关题材传统地方戏曲的创作,产生了比《韩湘子全传》更为直接的影响.
在道情、寶捲形式的“湘子仙話”中,韓愈不隻是韓湘子的陪襯,他自己也穫得瞭一定的獨立性.這裏有關韓愈的故事,相對完整,且波瀾起伏,引人入勝.在創作上,于歷史迺虛者實之,實者虛之;較相關前代小說、戲麯,則既有相同或近似之處,又有不同和創造,從而使流傳已久的文學作品中的韓愈故事更加豐滿、完善,也更加世俗化,更有人情味.道情、寶捲中的韓愈故事對後世的俗文學特彆是相關題材傳統地方戲麯的創作,產生瞭比《韓湘子全傳》更為直接的影響.
재도정、보권형식적“상자선화”중,한유불지시한상자적배츤,타자기야획득료일정적독립성.저리유관한유적고사,상대완정,차파란기복,인인입성.재창작상,우역사내허자실지,실자허지;교상관전대소설、희곡,칙기유상동혹근사지처,우유불동화창조,종이사류전이구적문학작품중적한유고사경가봉만、완선,야경가세속화,경유인정미.도정、보권중적한유고사대후세적속문학특별시상관제재전통지방희곡적창작,산생료비《한상자전전》경위직접적영향.
