中国核电
中國覈電
중국핵전
China Nuclear Power
2015年
3期
249-254
,共6页
石中华%邓志新%张旭辉%王玲彬
石中華%鄧誌新%張旭輝%王玲彬
석중화%산지신%장욱휘%왕령빈
变形相关组件%安全贮存工器具%研发%安全贮存
變形相關組件%安全貯存工器具%研髮%安全貯存
변형상관조건%안전저존공기구%연발%안전저존
deformation associated core components%safe storage tools%development%safe storage
由于变形相关组件形状发生变化,无法配插到燃料组件或存放架内进行贮存,一般是将其临时放入乏燃料水池贮存格架中的空贮存小室内,这种状态下的变形相关组件失去支撑,变形相关组件棒体会在自身重量作用下发生弯曲,长时间处于此状态下可能导致棒体破损,致使里面的物质泄漏而污染乏燃料水池.文章中工器具的整个研发是以秦山第二核电厂作为试验场所,以其乏燃料水池内的3组变形相关组件作为研制对象,最终研发出一套适用于变形相关组件安全贮存的工器具,本套工器具保证了变形相关组件的完整性.
由于變形相關組件形狀髮生變化,無法配插到燃料組件或存放架內進行貯存,一般是將其臨時放入乏燃料水池貯存格架中的空貯存小室內,這種狀態下的變形相關組件失去支撐,變形相關組件棒體會在自身重量作用下髮生彎麯,長時間處于此狀態下可能導緻棒體破損,緻使裏麵的物質洩漏而汙染乏燃料水池.文章中工器具的整箇研髮是以秦山第二覈電廠作為試驗場所,以其乏燃料水池內的3組變形相關組件作為研製對象,最終研髮齣一套適用于變形相關組件安全貯存的工器具,本套工器具保證瞭變形相關組件的完整性.
유우변형상관조건형상발생변화,무법배삽도연료조건혹존방가내진행저존,일반시장기림시방입핍연료수지저존격가중적공저존소실내,저충상태하적변형상관조건실거지탱,변형상관조건봉체회재자신중량작용하발생만곡,장시간처우차상태하가능도치봉체파손,치사리면적물질설루이오염핍연료수지.문장중공기구적정개연발시이진산제이핵전엄작위시험장소,이기핍연료수지내적3조변형상관조건작위연제대상,최종연발출일투괄용우변형상관조건안전저존적공기구,본투공기구보증료변형상관조건적완정성.
Due to the shape of the deformation associated core components is changed, it can't be inserted to fuel assembly or storage rack, and it can only be stored in spent fuel storage cell. Deformation associated core components in this state will lose support. Rods of deformation as-sociated core components become bend under the weight of its own, which may be damaged for a long time in this state, thus the material inside leaked and the spent fuel pool is contami-nated. Therefore, we must design a tool, which can safely store the deformation associated core components. Qinshan Phase Ⅱ is selected as the test site for the whole development process, with three groups of deformation associated core components (a group of primary neutron source assembly, a group of burnable poison assembly, a group of rod cluster control assembly) in the spent fuel pool as development objects. Ultimately a set of tools suitable for the safe storage of deformation associated core components are developed, which ensure the integrity of the defor-mation associated core components.