中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
30期
89-90
,共2页
急性脑卒中%吞咽障碍%针刺治疗%康复治疗
急性腦卒中%吞嚥障礙%針刺治療%康複治療
급성뇌졸중%탄인장애%침자치료%강복치료
Acute cerebral apoplexy%Dysphagia%Acupuncture treatment%Rehabilitation therapy
目的：探讨针刺配合吞咽训练治疗脑卒中后吞咽障碍的临床疗效。方法：收治急性脑卒中后吞咽障碍患者60例，随机分为治疗组和对照组各30例，治疗组先行针刺治疗，而后进行吞咽功能训练和摄食训练，对照组只进行吞咽功能训练和摄食训练，比较两组的治疗效果。结果：治疗组的有效率90%，明显高于对照组的76.67%(P＜0.05)。结论：针刺配合吞咽训练治疗脑卒中后吞咽障碍的临床疗效显著。
目的：探討針刺配閤吞嚥訓練治療腦卒中後吞嚥障礙的臨床療效。方法：收治急性腦卒中後吞嚥障礙患者60例，隨機分為治療組和對照組各30例，治療組先行針刺治療，而後進行吞嚥功能訓練和攝食訓練，對照組隻進行吞嚥功能訓練和攝食訓練，比較兩組的治療效果。結果：治療組的有效率90%，明顯高于對照組的76.67%(P＜0.05)。結論：針刺配閤吞嚥訓練治療腦卒中後吞嚥障礙的臨床療效顯著。
목적：탐토침자배합탄인훈련치료뇌졸중후탄인장애적림상료효。방법：수치급성뇌졸중후탄인장애환자60례，수궤분위치료조화대조조각30례，치료조선행침자치료，이후진행탄인공능훈련화섭식훈련，대조조지진행탄인공능훈련화섭식훈련，비교량조적치료효과。결과：치료조적유효솔90%，명현고우대조조적76.67%(P＜0.05)。결론：침자배합탄인훈련치료뇌졸중후탄인장애적림상료효현저。
Objective:To explore the clinical effect of acupuncture combined with swallowing training in the treatment of dysphagia after stroke.Methods:60 patients with dysphagia after acute cerebral apoplexy were selected.They were randomly divided into the treatment group and the control group with 30 cases in each.The treatment group were given acupuncture treatment combined with swallowing function training and feeding training.The control group were given the swallowing function training and feeding training.We compared two groups of treatment effect.Results:The effective rate of the treatment group with 90% was significantly higher than 76.67% of the control group(P<0.05).Conclusion:The clinical effect of acupuncture combined with swallowing training in the treatment of dysphagia after stroke was significant.
