国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
International Journal of Nursing
2015年
20期
2755-2758
,共4页
高秋玲%刘萍%毛光波%高霞
高鞦玲%劉萍%毛光波%高霞
고추령%류평%모광파%고하
医护人员%临终护理%临终关怀教育
醫護人員%臨終護理%臨終關懷教育
의호인원%림종호리%림종관부교육
Nurse%Hospice care%Palliative care education
目的:了解医护人员对临终关怀认识的现状,为有针对性开展关怀教育提供科学依据。方法采用问卷调查在职医护人员532名(其中93名医护实习生)。结果医护人员在护理垂危患者时会出现厌恶和吸引两种态度,这两种态度与他们个人经历、职业经历和教育经历呈正相关关系。年龄越大,临床经验越丰富,与去世亲友的密切程度越高,他们在护理垂危患者时的态度越积极。结论医护人员死亡观浅显,对临终关怀概念模糊。为尽快适应现代护理模式的转变,真正适应新模式下角色的多元化,弥补在职医护人员专业知识的缺失,对医护人员进行临终关怀念教育十分必要。
目的:瞭解醫護人員對臨終關懷認識的現狀,為有針對性開展關懷教育提供科學依據。方法採用問捲調查在職醫護人員532名(其中93名醫護實習生)。結果醫護人員在護理垂危患者時會齣現厭噁和吸引兩種態度,這兩種態度與他們箇人經歷、職業經歷和教育經歷呈正相關關繫。年齡越大,臨床經驗越豐富,與去世親友的密切程度越高,他們在護理垂危患者時的態度越積極。結論醫護人員死亡觀淺顯,對臨終關懷概唸模糊。為儘快適應現代護理模式的轉變,真正適應新模式下角色的多元化,瀰補在職醫護人員專業知識的缺失,對醫護人員進行臨終關懷唸教育十分必要。
목적:료해의호인원대림종관부인식적현상,위유침대성개전관부교육제공과학의거。방법채용문권조사재직의호인원532명(기중93명의호실습생)。결과의호인원재호리수위환자시회출현염악화흡인량충태도,저량충태도여타문개인경력、직업경력화교육경력정정상관관계。년령월대,림상경험월봉부,여거세친우적밀절정도월고,타문재호리수위환자시적태도월적겁。결론의호인원사망관천현,대림종관부개념모호。위진쾌괄응현대호리모식적전변,진정괄응신모식하각색적다원화,미보재직의호인원전업지식적결실,대의호인원진행림종관부념교육십분필요。
Objective To understand the status of knowledge of hospice nurses ' and provide scientific evi-dence for caring education. Methods Questionnaires in 532 health care workers ( including 93 medical students) were done. Results The medical staff were disgusted and attract two attitudes in caring for the dying patients. These two at-titudes were positively related with the experience, their own personal experience of occupation, experience and educa-tion. With older age, more plentiful clinical experience, and closer relationship with relatives and friends of the person who died, their attitude in the care of dying patients more positive about the view of death. Conclusion Nurses in hos-pice care is plain, the concept is fuzzy. In order to adapt to the change of modern nursing mode as soon as possible, to meet the needs of the new mode of diversified roles, compensate for the lack of professional knowledge of nurses, nurses were dying off Miss education is very necessary.