天津师范大学学报（基础教育版）
天津師範大學學報（基礎教育版）
천진사범대학학보（기출교육판）
Journal of Tianjin Normal University(Elementary Education Edition)
2015年
4期
12-16
,共5页
地域文化%教学活动%教学资源%学生经验
地域文化%教學活動%教學資源%學生經驗
지역문화%교학활동%교학자원%학생경험
regional culture%teaching activities%teaching resources%student experience
地域文化是特定地域内教学活动得以顺利实施不可或缺的资源,在一定程度上影响和制约着特定地域的教学实践活动. 特定地域的教学实践活动,作为一种人为的、文化的存在,总是在特定地域文化的作用下,不断进行意义建构和动态生成. 然而,现实中地域文化在教学资源中的缺失不利于教学活动的有效实施,也不利于地域文化的可持续性发展. 对此,提出了将地域文化融入教学资源的几点建议:一是充分认识地域文化对教学的影响;二是正确理解教学对地域文化的作用;三是有效开发地域文化资源.
地域文化是特定地域內教學活動得以順利實施不可或缺的資源,在一定程度上影響和製約著特定地域的教學實踐活動. 特定地域的教學實踐活動,作為一種人為的、文化的存在,總是在特定地域文化的作用下,不斷進行意義建構和動態生成. 然而,現實中地域文化在教學資源中的缺失不利于教學活動的有效實施,也不利于地域文化的可持續性髮展. 對此,提齣瞭將地域文化融入教學資源的幾點建議:一是充分認識地域文化對教學的影響;二是正確理解教學對地域文化的作用;三是有效開髮地域文化資源.
지역문화시특정지역내교학활동득이순리실시불가혹결적자원,재일정정도상영향화제약착특정지역적교학실천활동. 특정지역적교학실천활동,작위일충인위적、문화적존재,총시재특정지역문화적작용하,불단진행의의건구화동태생성. 연이,현실중지역문화재교학자원중적결실불리우교학활동적유효실시,야불리우지역문화적가지속성발전. 대차,제출료장지역문화융입교학자원적궤점건의:일시충분인식지역문화대교학적영향;이시정학리해교학대지역문화적작용;삼시유효개발지역문화자원.
Regional culture is an indispensable resource for the successful implementation of teaching activi-ties, and may influence and restrict specific regional teaching activities on a certain extent.As a artificial culture, specific regional teaching activities are carrying out meaning construction and dynamical generation under the ac-tion of specific regional culture.However, in reality the deficiency of teaching resources in regional culture is bad for the implementation of teaching activities and the sustainable development of regional culture.Therefore, some suggestions are put forward:first, the influence of regional culture on teaching should be learnt sufficiently; sec-ondly, the role of teaching on regional culture should be understood correctly; thirdly, the regional culture re-sources should be developed effectively.
