安徽中医药大学学报
安徽中醫藥大學學報
안휘중의약대학학보
Journal of Anhui University of Chinese Medicine
2015年
5期
58-60
,共3页
膝关节骨性关节炎%悬灸%热敏灸%灸感%得气
膝關節骨性關節炎%懸灸%熱敏灸%灸感%得氣
슬관절골성관절염%현구%열민구%구감%득기
knee osteoarthritis%suspended moxibustion%thermal moxibustion%moxibustion sensation%Deqi
目的 观察悬灸得气与否对膝关节骨性关节炎的疗效差异,为临床辨敏施灸提供科学依据.方法 纳入膝关节骨性关节炎(肿胀型)患者60例,依据在悬灸过程中患侧内、外膝眼穴有无得气现象(热感透至膝关节腔内)为标准,将患者分为得气组34例和非得气组26例,每日悬灸1次,每次悬灸时间为40 min,共治疗30 d.分别于治疗结束后即刻与治疗结束后3个月进行疗效评价.结果 治疗后即刻和治疗后3个月,两组患者关节周径和临床症状总积分均较治疗前明显减少(P＜0.05),得气组关节周径和临床症状总积分均明显小于非得气组(P＜0.05);得气组临床疗效均明显优于非得气组(P＜0.05).结论 悬灸治疗肿胀型膝关节骨性关节炎能有效改善临床症状,悬灸得气者的即刻和远期临床疗效明显优于非得气者.
目的 觀察懸灸得氣與否對膝關節骨性關節炎的療效差異,為臨床辨敏施灸提供科學依據.方法 納入膝關節骨性關節炎(腫脹型)患者60例,依據在懸灸過程中患側內、外膝眼穴有無得氣現象(熱感透至膝關節腔內)為標準,將患者分為得氣組34例和非得氣組26例,每日懸灸1次,每次懸灸時間為40 min,共治療30 d.分彆于治療結束後即刻與治療結束後3箇月進行療效評價.結果 治療後即刻和治療後3箇月,兩組患者關節週徑和臨床癥狀總積分均較治療前明顯減少(P＜0.05),得氣組關節週徑和臨床癥狀總積分均明顯小于非得氣組(P＜0.05);得氣組臨床療效均明顯優于非得氣組(P＜0.05).結論 懸灸治療腫脹型膝關節骨性關節炎能有效改善臨床癥狀,懸灸得氣者的即刻和遠期臨床療效明顯優于非得氣者.
목적 관찰현구득기여부대슬관절골성관절염적료효차이,위림상변민시구제공과학의거.방법 납입슬관절골성관절염(종창형)환자60례,의거재현구과정중환측내、외슬안혈유무득기현상(열감투지슬관절강내)위표준,장환자분위득기조34례화비득기조26례,매일현구1차,매차현구시간위40 min,공치료30 d.분별우치료결속후즉각여치료결속후3개월진행료효평개.결과 치료후즉각화치료후3개월,량조환자관절주경화림상증상총적분균교치료전명현감소(P＜0.05),득기조관절주경화림상증상총적분균명현소우비득기조(P＜0.05);득기조림상료효균명현우우비득기조(P＜0.05).결론 현구치료종창형슬관절골성관절염능유효개선림상증상,현구득기자적즉각화원기림상료효명현우우비득기자.
