山西高等学校社会科学学报
山西高等學校社會科學學報
산서고등학교사회과학학보
Social Sciences Journal of Colleges of Shanxi
2015年
10期
92-97
,共6页
科技文化建设%科技现代化%徘徊%发展
科技文化建設%科技現代化%徘佪%髮展
과기문화건설%과기현대화%배회%발전
construction of scientific and technological culture%modernization of science and technology%wandering%developing
从1976年粉碎“四人帮”到1978年党的十一届三中全会召开前,我国科技文化建设开始从文化大革命的阴影中逐渐走了出来。是时,在孕育着新时期科技现代化发展转化契机的同时,由于“极左”的思想依赖惯性还在起作用,使得我国科技文化建设实际处于某种迷失状态,在一定程度上延缓了国人从文革造成的灾难中走出来的进程。
從1976年粉碎“四人幫”到1978年黨的十一屆三中全會召開前,我國科技文化建設開始從文化大革命的陰影中逐漸走瞭齣來。是時,在孕育著新時期科技現代化髮展轉化契機的同時,由于“極左”的思想依賴慣性還在起作用,使得我國科技文化建設實際處于某種迷失狀態,在一定程度上延緩瞭國人從文革造成的災難中走齣來的進程。
종1976년분쇄“사인방”도1978년당적십일계삼중전회소개전,아국과기문화건설개시종문화대혁명적음영중축점주료출래。시시,재잉육착신시기과기현대화발전전화계궤적동시,유우“겁좌”적사상의뢰관성환재기작용,사득아국과기문화건설실제처우모충미실상태,재일정정도상연완료국인종문혁조성적재난중주출래적진정。
From the defeat of"Gang of Four"in 1976 to the time before the Third Plenary Session of the 11th Cen-tral Committee of the Communist in 1978, the construction of science and technology culture in China began to gradually shake off the shadow of the cultural revolution.While the development and transformation of scientific and technological modernization was faced with new opportunities, the fact that habitual reliance on extreme left-wing views was still at work also involved the construction in a state of loss, which to some extent delayed the process of Chinese people getting rid of the disaster of the cultural revolution.