现代交际
現代交際
현대교제
Modern Society
2015年
9期
38,37
,共2页
及物性%文本类型%散文%书评
及物性%文本類型%散文%書評
급물성%문본류형%산문%서평
本文以韩礼德的及物性系统为理论框架,探究了散文和书评在及物性上的差异以及导致差异的原因.结果发现,虽然物质过程、关系过程和心理过程均大量存在,但这些过程在两语篇中的作用却存在较大的差异.导致这些差异的原因源于两语篇文本类型的不同,而这些过程均用于识解现实世界的经历,使得两语篇中的过程使用表现出一定的相似之处.
本文以韓禮德的及物性繫統為理論框架,探究瞭散文和書評在及物性上的差異以及導緻差異的原因.結果髮現,雖然物質過程、關繫過程和心理過程均大量存在,但這些過程在兩語篇中的作用卻存在較大的差異.導緻這些差異的原因源于兩語篇文本類型的不同,而這些過程均用于識解現實世界的經歷,使得兩語篇中的過程使用錶現齣一定的相似之處.
본문이한례덕적급물성계통위이론광가,탐구료산문화서평재급물성상적차이이급도치차이적원인.결과발현,수연물질과정、관계과정화심리과정균대량존재,단저사과정재량어편중적작용각존재교대적차이.도치저사차이적원인원우량어편문본류형적불동,이저사과정균용우식해현실세계적경력,사득량어편중적과정사용표현출일정적상사지처.
